القسم الثقافي  |  القسم العربي  |  القسم الكوردي |  أرسل  مقال  |   راسلنا
 

تقارير خاصة | مقالات| حوارات | اصدارات جديدة | قراءة في كتاب | مسرح |  شعر | نقد أدبي | قصة | رياضة | الفنون الجميلة | الارشيف

 

twitter


البحث



Helbest

مقالات: قراءةٌ في الجزءِ الأوّلِ مِن الرّسالةِ الثامنة للشّاعرة آمال عوّاد رضوان (من كتاب الرّسائل: أتخلدني نوارس دهشتك)
 
الأربعاء 20 اذار 2019 (17 قراءة)
 

 م. رفعت زيتون

بعدَ قراءتي للإصدارِ الجديدِ (أَتُخَلِّدُني نَوَارسُ دَهشَتِك)، وهو رسائل أدبيّةٍ بينَ الشّاعر الفلسطينيّ وهيب نديم وهبة والشّاعرةِ الفلسطينيّةِ آمال عوّاد رضوان، اخترتُ أنْ أتناولَ الجزءَ الأوّلَ مِنَ الرّسالةِ الثّامنةِ بالتّحليلِ والقراءةِ، مِن حيثُ دلالة الألفاظ، والأساليب البلاغيّة المستخدمة، وكذلك أسلوب الشّاعرة، وأودُّ أنْ أنوّه، إلى أنّ هذه القراءةَ الانطباعيّةَ ليست تفسيرًا للنّصّ، بقدر ما هي رؤية من زاويةٍ خاصّة، بناءً على بعض التّفاصيل الّتي وجدتُها، وتلك العلاقاتِ الّتي استقرأتُها بينَ السّطور والكلمات، ودائمًا يبقى المعنى الحقيقيُّ في بطن الشّاعر كما يقولون، والنّصُّ الفاشلُ هو ذلك النّصُّ الّذي يَتّفقُ القرّاءُ على معناه، فتراهُ مباشرًا ضيّقَ الأفق، لا يحتاجُ مِن القارئ أدنى مجهودٍ لفهْمِه، بينما النّصُّ الّذي يمكنُ أخْذُهُ على أكثرَ مِن معنى، يكونُ نصًّا مُدهشًا ناجحًا، شرطَ أنْ يُراعي الأدواتِ الكتابيّةَ الصّحيحةَ والبليغة، بوجودِ المفاتيح المنطقيّةِ لتلكَ الرّؤى والتّصوّرات.

 

التفاصيل ...

شعر: مرثاة الدم الأخضر
 
الأربعاء 20 اذار 2019 (42 قراءة)
 

إبراهيم اليوسف  

إلى محمّديّ أجمعين

أربعتهم مرّوا علي ...!
بوط عسكريّ
سيّارة إطفاء
قذيفة غاز مسيّل للدموع
رصاص حيّ
لكنّي استرددت بعد كل ذلك ...
 بعد كلّ ذلك ... !
تاجي اللّهبيّ
 ولم أنطفئ ..!!.

 

التفاصيل ...

قصة: الحدود
 
الثلاثاء 19 اذار 2019 (22 قراءة)
 

ماهين شيخاني

* الهي هؤﻻء أكرادك *
ثمة أشياء و مشاهدات لا تفارق الذهن بسهولة و ربما تبقى عالقة مدى الدهر ففي صبيحة اليوم الثامن من دوامنا  الصباحي أنا وأسرتي ، حتى مساؤنا المزمهر على مخرج جهنم، سقطت أشياء كثيرة من جسدي المنهك تماماً أمام عتبة مطعم المحطة الحدودي،  فاضطررت للجلوس على مقعد من رخام وانا أمعن النظر للجمهور المتدفق من كل صوب وفج عميق ، هالني المشهد المخيف لدى إعادة جثة حائرة من الطرف الشمالي وهي محملة على أكتاف الأهل بوجوههم المكفهرة والتي رسمت خيباتهم وتعاسة حظهم للدخول ثاتية إلى الدرك السفلي جعلتهم  مضطررين للعودة إليها مكرهين. 
فتحوا طاقة لهم على قدر عرض التابوت .

 

التفاصيل ...

شعر: حلبجة
 
الأحد 17 اذار 2019 (38 قراءة)
 

أحمد عبدالقادر محمود / هولير 

أرواحٌ حلّقت هرباً 
من رأئحة التفاح 
نادتْ أُخرياتٌ 
يتخبطنّ رعباً 
إلى هنا يا رفيقات 
حيثُ المكان أمنٌ 
لا مكان فيه للشيطان 
تستجيب كُرها الأرواح 
تحلّق زرافات زرافات 
كلما أشتدت رائحة التفاح 

 

التفاصيل ...

شعر: محنة الشعراء..
 
الأحد 17 اذار 2019 (32 قراءة)
 

ابراهيم امين مؤمن

مقدّر....................................
المحنة شعر :
والشعر كأس.
تنْهله النّفس.
نفس الشاعر ...
ماء عذب.
يُحْي كلّ شئ.
ويَبثُّ الروح ,روح الخلْق.

 

التفاصيل ...

شعر: محمود من حلبچة
 
السبت 16 اذار 2019 (22 قراءة)
 

عبد الستار نورعلي

غرقَ الفتى بينَ الضلوعِ..
ينادمُ الصورَ التي قدْ أشعلتْ
غضبَ الديارْ
صورٌ تحلّقُ فوقَ أقبيةِ الأممْ،

الصمتُ سِكينٌ..
بأيدي مسرحياتِ الكبارْ،

 

التفاصيل ...

شعر: رفيفٌ في تمتمات الحجل
 
السبت 16 اذار 2019 (44 قراءة)
 

 روشن علي جان
 
ياقوتٌ يلهجُ بالحناء
ضفيرةٌ تفردها الغريبةُ للغريب،
الياقوتُ الراعش في
يقظةِ الحواس
ودهشةِ الزبيب،
صخبٌ خفيفُ الظِّل رفيفكِ
في تمتمات الحجل،
خلف حقولِ السمسم المبارك
تعبرينَ الممرّات الخجولة
تتهادينَ في سطوةِ النزقَ رقيقةً
كحريرِ الغياب

 

التفاصيل ...

شعر: نوروز شعلة كاوه
 
السبت 16 اذار 2019 (21 قراءة)
 

عصمت شاهين دوسكي 

بان الربيع على دمي وإحساسي
فلم أجد بين مقلتي إلا خضرة الأشجار
وشغاف قلبي عاشقة 
ترى الوجود عطاء الأنهار
فتحت أبواب الشموس
لم أرى للأبواب أسرار 
أعادت لي حلما 
بعد أن كان بين الحطام غبار

 

التفاصيل ...

اخبار: حيفا تحتفي برهين الجسد فادي أبو شقارة!
 
السبت 16 اذار 2019 (536 قراءة)
 

 آمال عوّاد رضوان

أمسية أدبيّة مغايرة وبنكهة خاصّة للمبدع فادي بديع أبو شقرة، أقامَها منتدى حيفا الثقافي بتاريخ 14-3-2019، في قاعة كنيسة مار يوحنا المعمدان، وتحت رعاية المجلس الملي الأرثوذكسي الوطني، وذلك احتفاءً بباكورة إبداعه (رهين الجسد)، وسط حضور كبير من أدباء وأصدقاء وأقرباء، وقد ازدانت أطراف وزوايا القاعة بلوحات الفنانة فاطمة رواشدة، وبعد أن رحّب المحامي فؤاد نقارة مؤسس ورئيس المنتدى بالحضورـ تولت عرافة الأمسية خالدية أبو جبل، وتحدث عن الكتاب كلّ من: د. راوية بربارة عن قناع الكاتب في النّصّ السّيْرذاتيّ، ود. محمد هيبي عن فادي أبو شقارة، "رهين الجسد" طليق الفكر والرّوح! ثمّ ختم اللقاء المحتفى به، شاكرا المتحدثين والمنظمين والحضور، وقد تخللت الأمسية مداخلات غنائية للفنان عبدالسلام دحلة من تلحينه وصوته، ثم تمّ التقاط الصّور التذكارية!

 

التفاصيل ...

مقالات: هذا هو أيضاً
 
الخميس 14 اذار 2019 (220 قراءة)
 

ابراهيم زورو

كيفهات اسعد يلقن للغربة درساً جميلاً، رغم أنه على عجلة من أمره وهو كذلك حتى في شعره أيضاً، لا يعرف الصمت أبداً، فبعد ديوانه الأول "لك وحدك اكتب!" فهو جعل من ديوانه الأول ماضياً ليضع بين يدينا ديوانه الثاني، "هزائم رجل يشبهني" في ديوانه الأول كان صادقاً من حيث العنوان أما في ديوانه الثاني اعتقد بأنه لست متأكداً من أنه قد امتهن الهزائم لذلك أشك بذلك بما فيه الكفايه! لأنه لا يعرف الهزائم أبداً، إذا تجاوزنا حكم القيمة، كيفهات عدا أنه يدق باب جماليات المكان لكنه لا ينسى للجملة جمالاً، كي يتركها على سفرة ولائم الدهشة، فآثرت أن أرفق بهذه الديباجة وهي لا تفي بالتعريف به!

 

التفاصيل ...

اخبار: حفلة توقيع كتاب
 
الثلاثاء 12 اذار 2019 (112 قراءة)
 

 ممثلية أوربا للمجلس الوطني الكردي في سوريا- محلية النروج، و الاتحاد العام للكتاب والصحفيين الكرد في سوريا يدعوانكم لحضور حفلة توقيع كتاب «عكس الطيور» باللغتين الكردية و العربية، للكاتب الكردي عبدالباقي حسيني.
وذلك في جمعية أكراد سوريا بمدينة ساربسبورغ، جنوب النرويج، يوم الاحد المصادف: 17.03.2019 الساعة الثالثة عصرا، الدعوة عامة!
العنوان: Pellygata 46

 

التفاصيل ...

شعر: سيدة آذار
 
الأثنين 11 اذار 2019 (31 قراءة)
 

عصمت شاهين دوسكي 

سيدة آذار 
لا تركني بين الشهور 
فجري ينابيع الأنهار
أروي قلوبا جريحة 
وأجسادا أتعبتها الحروب القريحة 

 

التفاصيل ...

شعر: أخيلةٌ غفيرة
 
الأحد 10 اذار 2019 (103 قراءة)
 

روشن علي جان

في انتظار الأحلام..
وأنتَ تجنحُ بخيالك في متاهاتِ 
اللغة ،مسنداً عويلكَ على 
ذواكر الموتى.
تُغرقُ المساءات الحائرة
بعذوبةِ النحاس، تزيح 
عن شفة الصباح
نشوةً تنوحُ في ذاكرةِ الخوابي.

 

التفاصيل ...

شعر: الحقوق
 
الأحد 10 اذار 2019 (32 قراءة)
 

عبد الستار نورعلي

بمناسبة عيد المرأة:

إلى التي كلّما تحدّثنا عن الحقوق، تتصرفُ بالواجبات،
إلى التضحيةِ الدائمة،
إلى رفيقةِ الدربِ (أم جوان).

 

التفاصيل ...

مقالات: إبرة الذهب: في شعرية النصّ الفيسبوكي
 
الأحد 10 اذار 2019 (109 قراءة)
 

 صدر حديثًا عن مؤسسة أروقة للدراسات والترجمة والنشر في القاهرة كتاب جديد للشاعر السوري الكردي المقيم في ألمانيا إبراهيم اليوسف بعنوان "إبرة الذهب: في شعرية النص الفيسبوكي- تنظير أول"، يقع في 200 صفحة من القطع المتوسط، وهو عبارة عن دراسة مبتكرة في مجال تناول النص الفيسبوكي، وكتب مقدمته كل من المفكر، إبراهيم محمود، والباحث السيد نجم.
يحقق كتاب "إبرة الذهب: في شعرية النص الفيسبوكي- تنظير أول" مقاربات مغامرة جد مهمة، من خلال رصده لملامح نص جديد، راهن، متماوج، متحرك، يتساوق زمنيًا مع نصوص مرحلة ما بعد ما بعد الحداثة بعد أن بات النص الذي لا تفتأ وسائل التواصل الاجتماعي تقدمه يتجرد من الكثير من حمولاته الجاهزة، وكأن هناك نصًا جديدًا صار يكتب الآن، وإن كان مثل هذا الاكتشاف محفوفًا بالتحديات، في ظل هيمنة الفوضى، وتداخل الحدود بين الإبداعي، والدعي، نتيجة إمكان الناص اللاحق تقديم نص يحاكي السابق عليه، متماهيًا معه، أو لاغيًا له، لنكون إزاء شبكة أو سلسلة نصوص متشابهة، بانتظار ناقدها الإلكتروني الذي يحدد حركة خطها البياني، مشيرًا إلى النص الأول، وهي مهمة ممكنة في ظل مؤشرات التقانات الجديدة غير المفعلة حتى الآن!

 

التفاصيل ...

شعر: لك يا سيدتي
 
السبت 09 اذار 2019 (55 قراءة)
 

احمد محمود / هولير 

هي مرآتي الساحرة 
فيها ابحث عني
كلما أضعتها 
يصفعني شعاعها 
فاعود مرتميا باكيا ضاحكا 
تناديني : كن ما تشاء 
انا محيطك .......أنا أنت

 

التفاصيل ...

شعر: أنت الجمال
 
السبت 09 اذار 2019 (33 قراءة)
 

عصمت شاهين دوسكي

بمناسبة عيد المرأة
  أنت الجمال والرقة والحنان 
لست أنانية ولا راهبة سجان
بل ضحية مركونة في كل زمان
حاربت الجهل وصرتي علم وعنوان
رغم الردى والأسى 
تفوقت في كل الأركان

 

التفاصيل ...

شعر: في عيدهن  !!
 
السبت 09 اذار 2019 (39 قراءة)
 

أحمد حيدر 

سلطانات الكبرياء
النساء الكرديات الطيبات 
ثلوج جبال جودي قلوبهن 
وعنب الخابور حديثهن  
أزاهير سهول جزيرة بوطان 
رائحة عطورهن 
وابتساماتهن تراتيل 
في ملاحم الانتماء  !!

 

التفاصيل ...

قصة: محاكمة لون .. قصة قصيرة
 
الجمعة 08 اذار 2019 (66 قراءة)
 

ماهين شيخاني

ارتدت ملابسها الزيتية ووضعت شريطان أحمران على كتفيها ، ثم شدت شعرها من الخلف و اتجهت نحو المرآة لترتب وضع سيدارتها ،نظرت إلى الساعة التي كانت تشير آنذاك إلى الثامنة إلا ربعاً ، ابتسمت وخرجت للحاق بزميلاتها اللاتي تنتظرن بعضهن في نفس الموعد .

   خرجت بدوري – بعدها بلحظات – إلى متجري , وأنا في الطريق أفكر في كيفية ترتيب واستلام البضاعة الجديدة المستوردة من (  ... ..  ) . ما إن دخلت للتو حتى لمحتها وهي متجه نحوي ، ظننت بأن هناك حصة فراغ في المدرسة قد غاب عنها المدرس .أو أنها بحاجة إلى مبلغ من المال لشراء دفتر أو لوازم مدرسية .

 

التفاصيل ...

مسرح: وين الغلط وشو الفرق
 
الخميس 07 اذار 2019 (85 قراءة)
 

احمد محمود هولير 

المشهد الأول
ترفع الستارة عن ثلاث نازحات يجتمعن تحت خيمة في إحدى الكامبات (مخيمات) ، يدور بينهم الحوار التالي :
ظريفة : تنغز في خاصرة خجو
خجو يقولون اليوم يوم المرأة  ماذا يقصدون ؟
خجو : تنظر لها باستخفاف وترد
ظرو إلى متى ستبقين هبلة ! يوم المرأة يعني يومنا عيدنا نحن معشر النساء .

 

التفاصيل ...

مقالات: تير شتيغن.. جدار برلين العظيم
 
الخميس 07 اذار 2019 (46 قراءة)
 

 إدريس سالم

تعدّ ألمانيا موطناً لحرّاس مرمى كرة القدم، وبمستويات عالية واحترافية، كتوني شوماخر وأوليفر كان وسيب ماير وينس ليمان ومانويل نوير..، واليوم نحن أمام عملاق ألماني آخر، وهو الحارس الأساسي لنادي برشلونة الكتالوني مارك أندريه تير شتيغن، الذي يقدم مستوى عالمياً في موسم 2018م – 2019م مع البارسا، من خلال امتلاكه شخصية اعتبارية وبنية جسدية وإرادة فولاذية ورغبة روحية في الدفاع عن الحصون الكتالونية؛ حتى أمسى منافساً شرساً للحارس مانويل نوير، في حماية عرين المنتخب الألماني، ولعلّ الأرقام تكشف عن المنافسة القوية بينهما.

 

التفاصيل ...

مقالات: عيد المراة
 
الخميس 07 اذار 2019 (38 قراءة)
 

جمال مرعي

في كل يوم من الثامن من اذار يحتفل العالم بعيد المراة من اجل خلاص المراة من القسوة والعنف الذ ي عاشته تاريخيا والصراع الدائم من اجل حريتها التي لازالت اسيرة القيم وتقاليد واعراف قاسية وبالية في العديد من المجتمعات رغم انها تلعب دورا مهما في المجتمع في معظم المجالات الادارية والسياسة واستطاعت تجاوز كل المعوقات التي تواجه دورها الحقيقي في العطاء والبناء هي صاحبة رسالة توارثتها جيل بعد جيل صنعت تراثا تاريخيا تناقلته الاجيال عبر العصور وظلت اهم الركائز تطور المجتمعات حاضنة الرسالة الانسانية ماضية الى الامام لتزيل وبجدارة ما فرض عليها من قيود ومؤمنة بحقوقها من العلم والمعرفة متخطية العديد من الحواجز والعقبات التي تواجهها والمفروضة عليها سابقا وحتى الان في بعض المجتمعات لها المشاركة الفعالة في الحياة بمختلف مستوياتها في عملية النهضة الانسانية والثقافية والاقتصادية والعلمية والابداعية وقامت بالعديد من الابداعات في تطوير الحياة وتخلصت من العبودية والتميز والاضطهاد والحرمان وخاصة كانت محرومة من الثروة والتعليم وحقها في الرشيح والتصويت في الانتخاب وعدم مساواتها بالرجل كسر ت تلك القيود وبجدارة في المجتمعات المتقدمة.

 

التفاصيل ...

شعر: أنتم الطلقاء
 
الأربعاء 06 اذار 2019 (45 قراءة)
 

أحمد محمود هولير 

         (1)
تاريخٌ ملغومُ السيّر 
وقائع ملؤها العبر
دونت بالسيف والحبر 
مسطور نبأ وخبر 
لذو بصيرة ونظر 

 

التفاصيل ...

شعر: عيون كوردستان
 
الأربعاء 06 اذار 2019 (35 قراءة)
 

عصمت شاهين دوسكي
 
يا ربى الشماءِ كالحسناء جمالها
ترنو بالشدوِ عن أشجانِها
ما صحت من الأحلامِ بعد طوقٍ
تجلت وانطوت على أجفانِها
غرت بالجمالِ والسموِ إغراءً
حتى بانَ للعيانِ كبريائَها
كوردستان عيناكِ تشكو للحياة
فما بكى من خمرِ نُدمائَها
يمر الحبُ على شفتيكِ لهفةً
وهمسِ الشوقِ يسكتُ لسانَها

 

التفاصيل ...

قصة: معركة القدر
 
الأربعاء 06 اذار 2019 (76 قراءة)
 

ديلان م تمي


"الحبُّ لا يمكن تفسيره، ولا يمكن إلا معايشته واختباره. ومع أن الحبّ لا يمكن تفسيره، فهو يفسّر كلّ شيء". 
أليف شافاق


لم تكن في يدي أيّ حيلة لتغيير قدرهما، حين رأيتهما يتعانقان تحت شجرة الجوز العجوزة، تمنّيتُ حينها أن يعود بي القدر ثلاثين عاماً إلى الوراء، لأُجدّد شبابي بحبّها للمرة الألف.أحدّق في تجاعيد وجهي وأتذكّر وسامة العشرين. 

 

التفاصيل ...

مقالات: بعض الاراء عن اصل الكورد
 
الثلاثاء 05 اذار 2019 (63 قراءة)
 

جمال مرعي

تطرق الكثير من العلماء والادباء من خلال بحوثهم ودراساتهم الى الاصل الحقيقي للشعب الكوردي اول من تطرق المؤرخ الاغريقي / زينفون / اربعمائة عام قبل الميلاد قال هم شعب عاشو في في منطقة كوردستان وهم جبليون وفرسان واعتقد بان الكور د وخين هم اجداد الكورد اما المشتشرق / نولدكي / و/هارتمان/ هم ينحدرون من /السر يتين / الذين كانو يسكنون في بلاد ميديا الصغرى اما العلامة / ليهمان بوت / من اشهر الباحثين والمختصين اثبت عن اصل الجيورجين بان الكردوخين اجداد الجيورجين الذين كانو يسكنون في منطقة / بوتان سو / احد اهم فروع نهر دجلة الشرقي في الكوردستان الشمالية اما في القرن الثامن عشر ميلادي الابحاث التي قام بها العلماء عن الكورد وكوردستان وعن لغتهم وتاريخهم ولهجاتهم ومعتقداتهم قبل صدور الاسلام اثبتوا علاقة اللغة الكوردية باللغة الفارسية الحديثة والزندية وهي ام اللغة الفارسية اما المستشرق / مينورسكي / له نظرية مهمة في اصل الكورد الذي عرضها في المؤتمر الدولي للمستشرقين الذي عقد في بروكسل 1938 . 

 

التفاصيل ...

قراءة في كتاب: الومضة الشعرية مع الرّيح والمطر والخراف في نارنج(1)
 
الأثنين 04 اذار 2019 (65 قراءة)
 

صبري رسول

 الومضة الشعرية، تلك اللحظة البارقة الخاطفة كلمعان البرق، تأتي محدثةً ارتجافاً وقلقاً شعرياً، ثم تختفي. اللحظة الشعورية القلقة تترك وراءها أنقاضاً من الألم أو حديقة من المتعة. فيأتي المرء مترقباً ذلك المشهد، ويسجّله بطريقته، بعبارات خفيفة ومفرداتٍ مألوفة ليحمّلها فكرةً خارج المشهد المألوف. 
هذا التدوين الشعري أُطلِق عليه مصطلح «قصيدة التوقيعة» في الستينات وفق مصطلح  عزالدين المناصرة، كما أُطلق عليه كثيرٌ من التسميات كالقصيدة الكتلة وقصيدة الدّفقة وقصيدة الفقرة وقصيدة اللّمحة وقصيدة القصّ الشعريّ والقصيدة اللّافتة والقصيدة اللاقطة وقصيدة الصورة وقصيدة الفكرة والقصيدة الخاطرة والنصوص الفلاشية والاشراقية(1). إلا أنّ النقاد قد وجدوا أنّ أقرب تسمية لهذه النصوص هي قصيدة التوقيعات والومضة الشعرية. وقد يكون المصطلح «الومضة الشعرية» أكثر دقة من حيث المعاني اللغوية والمجازية لِما لها من دلالات مخفية في الأثر الذي تتركه قصيدة الومضة. ما هي (الومضة – التوقيعة) الشعرية.

 

التفاصيل ...

شعر: لِلوْعةِ العتماتِ نَذَرتُكِ
 
الأثنين 04 اذار 2019 (265 قراءة)
 

آمال عوّاد رضوان
ترجمة للإنجليزية: فتحية عصفور

أَيَا مَائِيَّةَ ابْتِهَالاَتِي
يَا مَنِ انْبَجَسَ
نَسِيمُكِ الضَّوْئِيُّ
وَاطِــــــئًـــــــــــا
مُنْحَدَرِاتِ كُوخِي النَّاعِسِ
وَهَـــفْـــــهَــــفْــــــتِ

 

التفاصيل ...

مقالات: أمين سيدو.. سفيراً فوق العادة أيضاً.!.
 
الأثنين 04 اذار 2019 (89 قراءة)
 

 إبراهيم اليوسف

ينتمي الصديق الباحث الأكاديمي د. أمين سيدو إلى ذلك الصنف من الرجال الاستثنائئين، ممن جمعوا بين أسمى خصلتين هما: الأخلاق السامية والمنزلة العلمية الرفيعة، وذلك بشهادة كل من تابعه، أو عاشره، إذ يمكن التوقف عند هاتين الخصلتين مطولاً في سلوك وممارسة هذا الكاتب، المبدع، الذي كرس حياته منذ نعومة أظافره لرسالة العلم والمعرفة، واستطاع - في المقابل- أن يكون خير سفير في هذا الميدان، مخلصاً للبيئة الطيبة، التي انطلق منها، وفتح من خلالها عينيه على الحياة، ونهل من قيمها العالية، لتكون رصيداً ثراً لشخصيته التي تشربت بها، ولهذا فإن كل من تابع مسيرته الحياتية والبحثية لمس تفرده في كلا الميدانين، فهو قد أمحى تلك الحدود بين أسرته الصغيرة ومحيطه، ليكون انتماؤه إلى دائرة الأخيار، على شساعتها، فلا يتلكأ في توطيد أواصر المحبة والود بينه وبين الآخرين، وهو ما جعله يفلح في أن يكتسب أصدقاء كثيرين، سواء ضمن دائرة حضوره اليومي، أو خارجها، وذلك عبر كلمته الشفافة، الواضحة، التي جسرت صوب قلوب هؤلاء، شفاهاً، أو كتابة. عبر حبه أو عبر حبره، لطالما إنه يمتلك الملكتين: ملكة الكلمة الملفوظة والمكتوبة. المنطوقة والمدونة، لافرق..!

 

التفاصيل ...

قراءة في كتاب: اللغة الكردية بين الأمل والألم : حول كتاب الباحث الكردي دحام عبدالفتاح «شذرة من آمال اللغة الكردية وآلامها : الكُرمانجية»
 
الأحد 03 اذار 2019 (81 قراءة)
 

ابراهيم محمود

في كتابه الأحدث  " Mistek  ji hêvî û arîşeyên zimanê kurdî " kurmancî "، والصادر عن دار نشر " ليس Lîs  " في ديار بكر، لعام 2018، في " 130 " صفحة من القطع الصغير، يتابع الباحث اللغوي الكردي دحام عبدالفتاح، ما سبق وأن انشغل به في كتبه السابقة عن اللغة الكردية وهمومها: منغصاتها، تطلعاتها، مخاوفها، وآمالها، كما في " بعض مشاكل اللغة الكردية Hindek  alozîyên  zimanê kurdî، 1993 "، و" الاسم في اللغة الكردية Nav di zimanê kurdî de، 2005 "، و" الفعل في اللغة الكردية kar  " lêker " di zimanê kurdî de، 2011 "، عدا عن متابعاته في مجال النقد الأدبي واهتمامه بالترجمة من العربية إلى الكردية، سوى أنه يعرَف كباحث لغوي، بين المعنيين بهذا الشأن الصعب خوضَ غمار، والإشكالي مباحثة، انطلاقاً من واقع الكرد، وتأثير ذلك في واقعهم اللغوي.

 

التفاصيل ...

اقرأ ايضاً ....

· نداء الى الجالية الكردية في النروج للمشاركة في عيد نوروز
· لوحة وقصيدة
· ناجيتُ أمسك
· إحياء الذكرى الثلاثين لرحيل الفنان محمد شيخو
· النّاصرة تحتفي بإصدار د. محمد خليل المترجَم!
· ليتني كنت السابع .. قصة قصيرة
· عكس الطيور (من قامشلو حتى اوسلو) عبدالباقي حسيني/ يقص الحكايات
· وطن للذكريات
· أنثى مع وقف التنفيذ
· حيفا تستضيفّ الشّاعر أسامة نصّار!
· إبراهيم اليوسف: ظلم تاريخي وقع على الإيزيديين
· كائن يشبه الصرصور
· ثقافة القبور
· الغَيْمَة والرِّيَاح.. قصة للأطفال
· مادة خام على أونى على دوي
· الفاشستُ مرّوا منْ هناك
· لونها
· طائر الفينيق
· كيف تصنع حياة لغيرك وأنت في السحن: الكردي بهروز بوشاني، وجائزة سينمائية عن فيلمه: شوكا، من فضلك، أخبرنا عن الوقت !
· عيناك.. قدر
· خبر مثير... لاجتماع الحمير ..؟.
· الكلب الضال
· الشاعر رشيد جمال: العمل الأدبي الذي يعتمد على بساطة اللغة يكون أكثر جمالية وأعمق تعبيراً
· المخرج الكوردي هاشم آيدمير: على القوى الحاكمة مشاهدة فيلم (14 تموز)، ومواجهة إبادة (12 أيلول)
· أضع سريرك في العراء
· احذروا مشاهدة النسخة التركية المزوَّرة من فيلم الطريق Yol، ليلماز غوني
· «كجك و لاوك.. فاتوكا سيوي» سندريلا في نسختها الكوردية ..
· إلى السيد محمد توفيق علي
· لَيْلَةُ السَّجِّين السَّعيدِة.. مسرحية من فصل واحد
· الكُردي بهروز بوشاني، وأعلى جائزة للرواية في استراليا
· العدد «80» من جريدة «بينوسا نو ـ القلم الجديد»
· أنا و القبّعة
· الكاتبة فَاطِمَة يُوسُف ذيَاب والشاعرة آمَال عَوَّاد رضْوَان في «مَكْنُونَاتٌ أُنْثَوِيَّةٌ»!
· لماذا يغلب الإنتاج الشعري على الأدب الكردي ..؟
· الحارة الغربية !!؟
· فاتما خانم.. كجك و لاوك (keçik û lawik) - القسم الثاني
· القمار، الجنس، المخدرات
· زوجة السَخَّام
· رواية سليم بركات «زئير الظلال في حدائق زنوبيا» والقارىء الكردي الطفيلي
· رواية سليم بركات «سبايا سنجار» من خلال لوحاتها
· زرقة القديس!
· من جديد كجك و لاوك (keçik ù lawik) ملحمة سينم
· سيميائية العنوان واللغة في ديوان «رسائل منسية على هوامش الحبّ والوطن» للشاعر رشيد جمال
· لا تطرق الباب على امرأة
· تساؤلات
· رحلة الخوف (الحلقة الأولى)
· أخطاء قاتلة في رواية سليم بركات «سبايا سنجار»
· غابة إنسانية
· قصيدة الطاغوت
· ملامح ميثولوجية

مقالات قديمة

القسم الكردي