فيكتور هيغو النقل عن الفرنسية: إبراهيم محمود تقديم المترجم: ” من روائع ما سطّره الروائي، والكاتب الفرنسي الشهير فيكتور هيغو 1802-1885 ، حول موقفه من همجية العثمانيين، بقيادة السلطان مراد في ذبح الصرب ونهبهم سنة 1876. اجعلوا أردوغان محل مراد، وميليشياته سلطان مراد، محل عساكر مراد الأول، والكرد محل الصرب، لن تجدوا فارقاً. وآمل قراءة هذا النص كاملاً، وتأمله….
Rym Hanna Khedjariالنقل عن الفرنسية: إبراهيم محمود ماردين ، جنوب شرق الأناضول ، على حدود تركيا. عند قراءة اسم هذا المكان ، يخشى المرء الإعلان عن هجوم آخر في كثير من الأحيان، عن عملية عسكرية جديدة ، وعدد آخر من الضحايا التي ستضاف إلى عدد شؤم sinistre بالفعل. هوذا عين الخوف الذي يدرَك عندما تغادر مطار ماردين وتتسلق إحدى…
سيوان بارزانيالنقل عن الفرنسية: إبراهيم محمود Géopolitique actuelle des Kurdes en Turquie, en Irak et en Iran ” L’idée d’un Kurdistan est-elle complètement illusoire ?”تبلغ مساحة منطقة كردستان أو كردستان التاريخية حوالي 520,000 كيلومتر مربع ، سوى أنها ما زالت مقسَّمة بين أربعة بلدان مجاورة بشكل رئيس: تركيا في الشمال ، سوريا في الغرب ، العراق في الجنوب وإيران…
راشيل كنايبيلالنقل عن الفرنسية: إبراهيم محمود Ces armes européennes qui équipent l’armée turque, engagée contre les Kurdes منذ بدء الهجوم التركي على كرد سوريا في 9 تشرين الأول ، أعلنت دول عديدة أنها تعلق ، كلياً أو جزئياً ، صادراتها من الأسلحة إلى تركيا: النرويج ، هولندا ، ألمانيا وفرنسا ، كما قال وزير الدفاع فلورنس بارلي. ليست تركيا…
نيكولاس ديليزالالنقل عن الفرنسية: إبراهيم محمود Hevrin Khalaf, symbole du martyre kurdeماكاد الأميركان يغادرون “روجآفا “، حتى قتِلت الناشطة الشابة ” هيفرين خلف ” بصورة همجية إثر الهجوم التركي.في السيارة التي تقودها إلى مقبرة شهداء القضية الكردية ، تحدثت سعدية خلف عن ابنتها: “أنت عيني ، أنت قلبي ، أنت حياتي. تقترب من وجهها من الصورة التي…
كارول مانالنقل عن الفرنسية: إبراهيم محمود Le viol et le meurtre de Hevrin Khalaf: prélude au génocide du peuple kurde annoncéللمرة الثالثة، ومنذ ثلاث سنوات ، غزا الجيش التركي منطقة روجافا المتمتعة بالحكم الذاتي بهدف تدمير مشروعه الثوري الفريد. وهذه المرة ، تعلن جريمة إبادة النساء féminicide بوضوح عن نوايا الإبادة الجماعية في أنقرة. في الثالث عشر من تشرين…
كلود روجيهالنقل عن الفرنسية: إبراهيم محمود تركيا اليوم هي أردوغان: جيش من الغزاة القتلة، في حالة حرب مع الإنسانية، جهاز موت مثير للاشمئزاز. تركيا هي هذه الحكومة، هذا النظام القمعي والعنصري، هذا الطغيان الذي يتألف من شخص واحد وصماماته، تلك القوة العسكرية المرتبطة بحلف الناتو وأكبر القوى العالمية للرأسمالية العالمية التي تدعم بعضها بعضاً في هذا الغزو الإجرامي المتعطش…
النقل عن الفرنسية: إبراهيم محمود طبيب تركي يخاطر بالسجن لمقارنته أردوغان وجولومهل جولوم Gollum رجل جيد؟ هذه هي القضية الرئيسة لمحاكمة بيلجين جيفتجي Bilgin Çiftçi. بعد نشره في شهر تشرين الأول الماضي على موقع Facebook، مونتاج الصور الفيروسي يقارن الرئيس أردوغان بشخصية “سيد الخواتم”، فتتم محاكمة هذا الطبيب التركي بتهمة “إهانة رئيس الدولة insulte au chef de l`Etat “….
النقل عن الفرنسية إبراهيم محمود الرئيس التركي رجب طيب أردوغان على استعداد لتوحيد صفوفه مع الشيطان لتحقيق طموحاته بغية استعادة السلطنة العثمانية. ولم يقتصر الأمر على توحيد صفوفه مع جماعة الإخوان المسلمين وغيرها من الجماعات الإرهابية ، وإنما شارك أيضاً في علاقات مشبوهة مع أحد زعماء المافيا ، وهو سادات بكر Sadat Bakr. عمليات سرية مع المافيا Des opérations secrètes…
فاليري طورانيانالنقل عن الفرنسية : إبراهيم محمود بين بوتين وإبادة شعبه ، اختار مظلوم عبدي. القائد الأعلى للقوات الديمقراطية الكردية للقوات الديمقراطية السورية (تحالف عربي كردي يسيطر عليه الكرد السوريون في حزب PYG) “إنقاذ حياة ملايين الأشخاص” من خلال المطالبة بحماية النظام السوري وحليفه الروسي فلاديمير بوتين.هل لديه حقاً خيار آخر؟ تم التخلي عن الكرد بشكل مخز ٍ lâchés…
