أردوغان وجولوم

 النقل عن الفرنسية: إبراهيم محمود
طبيب تركي يخاطر بالسجن لمقارنته أردوغان وجولوم
هل جولوم Gollum رجل جيد؟ هذه هي القضية الرئيسة لمحاكمة بيلجين جيفتجي Bilgin Çiftçi. بعد نشره في شهر تشرين الأول الماضي على موقع Facebook، مونتاج الصور الفيروسي يقارن الرئيس أردوغان بشخصية “سيد الخواتم”، فتتم محاكمة هذا الطبيب التركي بتهمة “إهانة رئيس الدولة  insulte au chef de l`Etat “. 
هذه القضية، محل الاستغراب، هي في الواقع خطيرة للغاية: بالإضافة إلى إقالته، قد يتعرض بيلجين جيفتجي لخطر السجن لمدة تتراوح بين سنة وأربع سنوات، حتى إذا تم ارتكاب الجريمة في الأماكن العامة.
في دفاعه، ذكر الطبيب أنه لم يهن أحداً. على الرغم من مظهره البشع، يمكن أن ينظر إلى جولوم كبطل. تلاحظ الواشنطن بوست: “بعد كل شيء، هو الذي حرر الأرض الوسطى من طغيان حلقة واحدة.”
لكن القاضي، الذي رأى أجزاء قليلة فقط من الثلاثية المشهورة، كان عليه أن يعقد لجنة من الخبراء، تكون مسئولة عن إغلاق النقاش قبل شباط 2016. ويتألف هذا الفريق من اثنين من الأكاديميين واثنين من علماء النفس وأخصائي سينمائي. تشارك الآن في دعوى قضائية “بشأن استرداد شرف جولوم” وفقًا لمحامي جيفتجي، هجران دانيشمان، Hicran Danışman.
انخفاض في حرية التعبير Des reculs de la liberté d`expression
النظام التركي، في انحراف استبدادي كامل، ليس في محاولته الأولى. بين انتخاب أردوغان للرئاسة في آب 2014 وآذار 2015، وقد تم استهداف 236 شخصًا من خلال التحقيق “لإهانة رئيس الدولة”. من هؤلاء، تم توجيه الاتهام إلى  105 منهم. 
في هذا الصدد، قال رسام الكاريكاتير سلجوق إردم، الذي حوكمت مجلته لإهانة أردوغان، لبي بي سي: “إنهم لا يريدون – أو لا يحبون – حرية التعبير أو النقد”.
في الشهر الماضي، أعرب الاتحاد الأوربي عن أسفه “للانتكاسات الخطيرة لحرية التعبير […] على مدار العامين الماضيين”، بينما احتلت تركيا الرقم القياسي العالمي للصحفيين المسجونين في عام 2012، بعدد 76 للصحفيين وراء القضبان.*
*- نقلاً عن موقع https://www.lesinrocks.com


شارك المقال :

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
نبّهني عن
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
اقرأ أيضاً ...

اكرم حسين الحديث عن مسؤولية «الكرد» عن ممارسات قوات سوريا الديمقراطية، وتحميلهم جماعياً نتائج سياسات وممارسات هذه القوة، هو خلط سياسي وأخلاقي لا يخدم الحقيقة ولا وحدة البلاد. أولاً: قسد لم تدّعِ يوماً أنها تمثّل الكرد السوريين ، ولم تكن مفوضة بالحديث باسمهم. بل إن مشروعها السياسي، منذ نشأته، قام على مفهوم «الأمة الديمقراطية»، وهو تصوّر عابر للهويات…

عبدالباقي اليوسف تقتضي لحظات التحول التاريخية في الشرق الأوسط نظرة واقعية تفكك المشهد بعيداً عن الشعارات المستهلكة؛ وما يشهده الإقليم اليوم من تسارع محتدم للأحداث—من الحرب الأمريكية-الإسرائيلية ضد إيران إلى إعادة رسم خرائط النفوذ—ليس مجرد تفاصيل منفصلة، بل تجلٍّ لإعادة ترتيب واسعة لموازين القوى. وفي قلب هذه العاصفة، يأتي الموقف التركي الراهن تجاه القضية الكوردية ليرسم علامات استفهام كبرى؛ موقفٌ…

عبد الجابر حبيب لا أدري لماذا تسلل إلى ذهني مسلسل “صح النوم”، وبالتحديد ذلك المشهد الذي يحاول فيه حسني البرظان كتابة مقالته الشهيرة. يبدأ بثقة: “إذا أردنا أن نعرف ماذا يجري في إيطاليا، فعلينا أن نعرف ماذا يجري في البرازيل.” ثم يتكفل غوار بإفساد كل شيء، فلا يكتمل المقال؛ لأن الواقع المؤلم الذي يعيشه كاتب المقال كان أثقل من أن…

فيصل إسماعيل إسماعيل الحلقة الثانية: ميثاق أمن دولي لإقليم كوردستان… من الفكرة إلى المبادرة إذا كان تكرار الاعتداءات على إقليم كوردستان قد أصبح تهديدًا للاستقرار، وإذا كانت بيانات الإدانة لم تعد كافية لردعها، فإن السؤال الطبيعي الذي يطرح نفسه هو: ما البديل؟ البديل، برأيي، هو فتح نقاش دولي جاد حول إنشاء ميثاق أمن دولي لإقليم كوردستان، أو إطلاق مبادرة أممية…