نوفمبر 1, 2019

باسكال هولنويجالنقل عن الفرنسية: إبراهيم محمود Intervention turque contre les Kurdes de Syrie : Nettoyage ethnique للمترجم ” آمل على القارىء الكريم التأمل في محتوى هذا المقال، وخلفيته التاريخية، ومدى إخلاص أردوغان لمؤسسته الكمالية – الدينية معاً. مدى إخلاصه لاسمه المركَّب مضاعفاً، وقد غيّب اسم الاسم. فأردوغان: Erdogan كاسم يعني من نشأ نشأة عسكرية، ورجب طيب نسبته “…

السيد غير بيدرسون، المبعوث الخاص للأمين العام للأمم المتحدة؛السادة الرئيسين المشتركين للجنة الدستورية؛السيدات والسادة أعضاء اللجنة الدستورية؛إن الجمهورية السورية الثالثة التي يتطلع معظم السوريون إلى الانتقال إليها هي دولة ديمقراطية حديثة، دولة مستقلة ذات سيادة: السيادة فيها للشعب، وهو مصدر كل السلطات، وتقوم على مبدأ المواطنة المتساوية وفصل السلطات، واستقلال القضاء والتداول السلمي للسلطة عبر انتخابات حرة ونزيهة.دولة عابرة للقوميات…

فيكتور هيغو النقل عن الفرنسية: إبراهيم محمود تقديم المترجم: ” من روائع ما سطّره الروائي، والكاتب الفرنسي الشهير فيكتور هيغو 1802-1885 ، حول موقفه من همجية العثمانيين، بقيادة السلطان مراد في ذبح الصرب ونهبهم سنة 1876. اجعلوا أردوغان محل مراد، وميليشياته سلطان مراد، محل عساكر مراد الأول، والكرد محل الصرب، لن تجدوا فارقاً. وآمل قراءة هذا النص كاملاً، وتأمله….

إتيان باليبار النقل عن الفرنسية: إبراهيم محمود Etienne Balibar : « Erdogan doit être stoppé » باريس – يدعم الفيلسوف إتيان باليبار Rojava بعد غزوه لـ Rojava من قبل الدولة التركية. وقد قال باليبار ، وهو يقارن بين الرئيس التركي أردوغان والسلطان مراد من الإمبراطورية العثمانية: ” عندما قام جيش السلطان مراد بقتل الشعب الصربي المنتفض peuple serbe insurgé…

إبراهيم اليوسف يفاجئنا إبراهيم محمود، منذ بداية الحرب التركية صحبة ميلشيات المرتزقة “المعارضة”، ومع كل صباح جديد، وحتى الآن، بمقال، أو اثنين، ولربما ثلاثة أو أربعة مقالات، منها ما هو نتاج رؤاه، ومنها ما هو من ترجماته عن الفرنسية في إطار تجنيده لقلمه في مواجهة المحتل التركي، وكل من في ركبه، في مواجهة حرب قوى الشر التي يقودها في هذه…

بمزيد من الاسى والحزن تلقينا خبر وفاة الاخت الفاضلة المرحومة رجاء ميقري زوجة الاخ صلاح بدرالدين.الاخ صلاح بدر الدين زوج الفقيدة، الاخوة والاخوات اولاد الفقيدة افين وهيلين ولوند، واخوتها الاخ مزكين وجمال وشهناز وجميع افراد عائلة ميقري الكرام..اتقدم اليكم باسمي وباسمي جميع رفاقي في حزب الاتحاد الشعبي الكردي في سوريا بالتعازي والمواساة برحيل الاخت الفاضلة المناضلة المرحومة رجاء ميقري والتي…

عبدالله كدو اللجنة الدستورية انطلقت بعد تأخر سنتين، حيث كان يريدها النظام :1– برئاسته..2– أن تعقد الجلسات في دمشق..3– أن يكون الانطلاق من دستور عام ٢٠١٢ حصراً.4– أن يكون تشكل اللجنة الدستورية مرتبط بموافقة مجلس الشعب .5– أن تكون القرارات بالإجماع. لكن الروس ضغطوا على النظام للقبول باللجنة وفق القرارات الدولية و تم ذلك.. هذا لأسباب تتعلق بوضع روسيا الغارقة…

تجمع الملاحظين “وفي يومنا الراهن، يعيش حزب الاتحاد الديمقراطي جملة أزمات عميقة تتمثل في أزمة الهوية، وأزمة القيادة، وأزمة تعددية الولاءات والمهام. فقواته العسكرية تعمل بشكل وثيق مع القوات الأمريكية في إطار التحالف الدولي، ولكن قياداته السياسية والأمنية على علاقات مستمرة مع النظامين السوري والإيراني. وهو حزب ماركسي ستاليني كما أسلفنا، ويلتزم بأوامر نظام ولي الفقيه؛ ويدخل في الوقت عينه…