د آلان كيكانيآل بنا المآل، إلى أن نفكر كل يوم ونحن في طريق عودتنا من العمل بالفجيعة التي تنتظرنا في البيت:
ترى دور من في الرحيل اليوم؟
وهل هو قريب، أم صديق، أم شخصية عامة أدمنا عليها؟
وأية كارثة حلت بالبلد خلال الساعات الماضية؟
وهل لا زالت بيوت أهالينا صامدة، أم أنها سويت بالأرض جراء إصابتها بصاروخ مدمر أو قذيفة مدفع؟
هكذا نعيش في بلاد الاغتراب: قلق على قلق، وتوتر في توتر، وحزن على حزن. وذرة سعادتنا هي عندما يمر علينا يوم لا نسمع فيه نعياً، أو نتفاجأ فيه بكارثة.
ومن حيث لا أحتسب كان اليوم نعي الموسيقار الكبير سعيد يوسف. فكان وقع الفجيعة على الذات كبيراً إلى حدٍ شعرت فيه أن نفسي تأبى تناول الغداء رغم الساعات التسع التي قضيتها في العمل دون أن أتناول فيها شيئاً.
وفي لحظة شرود مفعمة بالحزن، سمعتني أدندن:
Kofî girêda
Hate ji wê de
Li ba min rûnişt
Ketim keyfê de.
………
Meşî û meşî
Meşî û meşî
Fistan li ber bê ket.
Aqilê””””m firî
Aqile””””m firî
غ pê re bi rê ket.
……….
Ya dilê xwe””””j mi re bêje
Te ez kirme weke gêja.
Ez geriyam pir li dine
M”””” nedî wek te rind û heja.
بمثل هذه الأشعار البسيطة وبجهد فردي محض أنعش سعيد يوسف أرواح الملايين، وبألحانه العذبة الشجية أطرب قلوب أمة من البشر، حتى بنى له مسكناً في كل قلب كردي.
وأذكر أنني في أواسط ثمانينات القرن الماضي وفي باكورة مراهقتي، استمعت إلى أغانيه اول مرة من خلال كاسيت استعرته من أحد الأصدقاء. وبعد ذلك رأيتني أفتش عن بزق لأقوم بتقليده. ولولا دراسة الطب التي، ولصعوبتها واستهلاكها الكثير من الوقت، أجبرتني على التضحية بكثير من هواياتي، لربما كنت الآن من تلاميذ سعيد يوسف.
وفي عام 1994 وبينما كنت طالباً في السنة الرابعة من كلية الطب في جامعة حلب تناهى إلى مسامعي خبر نية الفنان سعيد يوسف إقامة حفلة غنائية على مسرح نقابة الفنانين في حلب، فاقتطعت جزءاً من مصروفي الشخصي، واشتريت تذكرة بقيمة مئتي ليرة سورية، أيام كان هذا المبلغ معتبراً. وفي اليوم الموعود وعند باب المسرح فتشت جيوبي وإذا بالتذكرة قد ضاعت مني. كم كانت صدمتي كبيرة آنذاك حتى كاد يغمى عليّ من شدة الحنق. لم يكن في مقدوري شراء تذكرة أخرى لكن كان عليّ أن أرى سعيد يوسف بأي ثمن، إنها فرصتي الوحيدة، فأنا مدمن على الاستماع إلى عزفه واغانيه، وأنتظر كل سنة كاسيته الجديد بفارغ الصبر، وأشتريه حال وصوله إلى استيريو الشرق الأوسط في باب الفرج الذي كان يديره آنذاك الفنان عامر أبو النور.
والحق أنني لم أستسلم. ومن حسن حظي أن ابنه زورو كان على الباب يشرف على دخول الضيوف، فشرحت له ما جرى معي. فقال لي بعدما صدَّق روايتي: “لكن المقاعد نفدت وإذا جلست في أي مقعد سيأتي صاحبه وسيطلب منك مكانه”. قلت له: “لكني أعرف رقمي، إنه الكرسي رقم 16” فسمح لي بالدخول.
وكانت ليلة من ليالي العمر، أرى فيها أمير البزق اول مرة.
رحم الله ثراك أيها الفنان
وألهم اهلك ومحبيك الصبر والسلوان.
