إعداد : دلـﮊار بيكه س بمناسبة مرور عامان من عمر ثورة الحرية والكرامة في سوريا ودخولها عامها الثالث ومناسبة أربعينية الشخصية القيادية في حزب الوحدة الشهيد كمال حنان (أبو شيار), الذي أستشهد برصاص قناص غادر مجرم أمام منزله في حي الأشرفية في حلب, أحييت منظمة قامشلو لحزب الوحدة الديمقراطي الكردي في سوريا (يكيتي), يوم الجمعة المصادف في 15/3/2013م, هاتين المناسبتين في مكتب حزب الوحدة في قامشلو, بمشاركة ممثلي الأحزاب الكردية الشقيقة وممثلي المجلسين, الوطني الكردي في سوريا ومجلس الشعب لغرب كردستان وممثلي المنظمة الاثورية الصديقة, وعدد من الشخصيات الوطنية المستقلة وعدد من الكتاب والمثقفين الكرد بالإضافة إلى ممثلي عدد من الجمعيات والمنظمات الثقافية الكردية ونشطاء من الحراك الشبابي.
رحب الشاعر عبد الصمد محمود بالحضور وخص بالشكر ممثلي الأحزاب والمجلسين الكرديين ووفد المنظمة الاثورية الديمقراطية ودعاهم للوقوف دقيقة صمت على روح الشهيد كمال حنان وشهداء الثورة السوري عموماً , ثم تحدث بشكل موجز عن مناقب وخصال الشهيد كمال وأعتبر رحيله واستشهاده ليس خسارة لحزب الوحدة فقط بل لعموم الحركة الكردية والوطنية في سوريا وأشار إلى دوره في أعلام حزب الوحدة وخاصةً ترأسه لهيئة تحرير جريدة نوروز الناطقة باللغة الكردية والتي يصدرها حزب الوحدة منذ عام 1995م, بعدها ألقت عضوة منظمة المرأة الأستاذة روشي فرحو كلمة منظمة قامشلو لحزب الوحدة والتي جاء فيها :
الأخوة والأخوات الحضور ….
ممثلي الأحزاب والمجالس الكردية الشقيقة .
الأحزاب الوطنية الصديقة .
الشخصيات الوطنية وفعاليات المجتمع المدني والحراك الشبابي .
باسم منظمة قامشلو لحزب الوحدة الديمقراطي الكردي في سوريا (يكيتي) نشكر حضوركم.
بمناسبة ذكرى مرور أربعين يوماً على استشهاد الرفيق المناضل كمال حنان (أبو شيار), الشخصية القيادية في حزبنا, والذي أستشهد بأيادي قناص غادر لينضم إلى قافلة شهداء حزبنا وشهداء الكرد وشهداء الثورة السورية.
عُرف الشهيد الراحل بأخلاقه الحسنة وهدوءه ورحابة صدره, عِمل على مدى أربعين عاماً من حياته في صفوف حزبنا والحركة الكردية كصاحب قلم ومواقف مبدئية مميزة وساهم في وسائل إعلام حزبنا ومنها كرئيس لهيئة تحرير جريدة نوروز الصادرة باللغة الكردية.
وذلك لخدمة أهداف قضية شعبنا العادلة في سورية ديمقراطية تعددية برلمانية ينال فيها شعبنا الكردي حقوقه القومية المشروعة كاملة وفق المواثيق والعهود الدولية وتثبيته دستورياً وذلك ضمن إطار وحدة البلاد.
الحضور الكريم ……
بالإضافة إلى هذه الذكرى الأليمة يمر اليوم عامان من عمر الثورة السورية وكان للشعب الكردي وحراكه الشبابي دوره الفعال والمميز في مجريات الثورة ويومياتها, مشاركاً فيه بكل إمكاناته وطاقاته جنبا إلى جنب مع باقي مكونات شعبنا السوري من اجل إسقاط النظام الاستبدادي القمعي وبناء سورية كدولة متنوعة قومياً ومتعددة دينياً.
يتساوى فيها الجميع في ظل نظام ديمقراطي تعددي برلماني يقوم على مبدأ الفصل بين السلطات وتصان فيها الحريات وحقوق الإنسان وهوية وطنية سورية مركبة محتواه الهويات القومية ومحددة بها.
كما كان لحزبنا وباقي الفصائل الكردية دوراً في بناء المجلس الوطني الكردي والهيئة الكردية العليا.
ونسعى معاً ودوماً إلى تفعيل دورنا في تطبيق بنود اتفاقية هولير على ارض الواقع وهذا يتطلب جهوداً متضافرة منا نحن في المجلسين وقوى المعارضة الأخرى لتحقيق أهداف الثورة السورية من أجل إحقاق الحرية والكرامة والمساواة وإيجاد غدٍ مُشرق ومستقبلٍ أفضل لكافة أبناء سورية بمكوناتهِ المختلفة لإنهاء عقودٍ من الظلم والاستبداد الذي مارسه النظام طيلة حكمه ,وما الوحشية والدمار والقصف العشوائي بحق مدن كاملة طالت عشرات الآلاف من الأبرياء وأكثر منهم فروا وهاجروا إلى خارج البلاد إلا دليلاً قاطعاً على همجيتهِ وبطشه الذي قل نظيره في التاريخ المعاصر.
عاشت الثورة السورية في ذكراها الثانية والنصر لها.
الرحمة لشهداء الثورة السورية والشفاء لجرحاها.
الحرية للمعتقلين في سجون النظام القمعي .
تحية إلى روح شهيد الثورة السورية والحركة الوطنية الكردية كمال حنان ” أبو شيار ” تحية إلى روح الراحل الكبير رئيس حزبنا الأستاذ إسماعيل عمر .
ومعاً ويداً بيد لبناء سورية للجميع 14/3/2013
منظمة قامشلو
لحزب الوحدة الديمقراطي الكردي في سوريا (يكيتي)
أما كلمة هيئة تحرير مجلة برس وجريدة نوروز فقد ألقاها الأستاذ نوشين بيجرماني باللغة الكردية وكانت كالتالي :
Gotina Kovara PIRS û weşana NEWROZ
Di çilrojiya birêz Kemal Henan de
Malbata Pakrewan Kemal
Dost û hevalên PYDKS
Beşdarên bi rûmet..
Wekî hûn dizanin, piştî nîvroja Pêncşembê, 31ê meha Çille, hevkarê me Kemal Henan, berpirsê desteya weşana NEWROZ û yek ji serkirde û kadroyên Partiya Yekîtî ya Demokrat a Kurd li Sûriyê, li taxa Eşrefiyê, bajarê Helebê bi guleya segvanekî zikreş û bizdok jiyana xwe ji dest da û bû pakrewanê gelê Kurd û yê şoreşa azadî û rûmeta Sûriyê.
Roja Înê, 1ê Sibatê, bi rêwresmeke gelêrî û beşdarbûna hizaran kes ji dost, heval, nûnerên rêxistinên rêzanî û komeleyên civaka sivîl, li gundê TILLIFê, bi xemgîniyeke mezin, bi dilên kul û coş û heyecaneke dilêş, cendekê wî yê pîroz hate veşartin û xatirê dawî jê hate xwestin.
Raste wê guleya kîndar a bê hiş karîbû gewdê kek Kemal ji ber çavan winda bike, lê wê nikarîbû armanca kujeran di windakirina raman û bîrbaweriyên wî de bi cih bîne, çiku ew di dil û hişên me de zindî ne û her dê zindî bimînin, û tu hêz nikare wan ji hiş û cegerên me derîne.! Tu hêz nikare hezkirina zimanê Kurdî yê şêrîn ji kûrahiya dilên me Kurdan derîne..! Tu kes nikare me ji ser rêya kar û xebatê ji bo doza gel û welat bide alî û me bê deng û bê alî bihêle!!!..
Di vî war de, em ji kujerên dest bi xwîn û berpirsên wan ên hov re dibêjin:
“Bi wê tewana xwe ya kirêt, we teqez kir ku rêya Kemal ê rewşenbîr ê aştîxwaz, rêyeke rast û durust e, ew rêya bicihanîna armanc û daxwazên gelê me yê Kurd û gelên Sûriyê bi tevayî ye, û mi li mil, bê dudilî emê wê rêyê bişopînin..!!”.
Xwişk û birayên rêzdar…
Li dirêjiya 40 salî ji temenê xwe, Kemal bê westan, xebateke aştiyane kiriye, daxwazên wî her mirovane, dij terror û tund û tûjiyê bûne, ew yek ji rêberên azadî, aştî û wekheviyê bû, rastgo û mirovhez bû, ji bo doza gelê xwe jî canfîda bû.
Di f irk û tengasiyan de, ew bînfireh û xweşbîn bû, tu carî bê hêvî nedibû!..
Li dawiyê, di çilrojiya gorbuhuşt Kemal de, bi navê desteya Kovara PIRS û weşana NEWROZ, em sersaxiya malbat, dost, heval û hogirên wî û gelê Kurd
dikin û emê li ser ronahiya raman, nirx, sincî û baweriyên wî ji bo pêkanîna armancên gelê xwe têbikoşin.
Bê derd û xem di xaka bav û kalan de raze Kekê Kemal çiku ew tovê te çandiye dê bigihe û ber bide, û bêgomane pêşende ji nerîn û çanda te ya nûjen û mirovhez re ye, ne ji girtin, kuştin, talankirin û rijandina xwîna mirovan re ye!!.
Tu sax î bavê Şiyar, yên mirî kujerê te ne!! ji ber ku ew kesine bê vên û bê biryar in..!! Hov in, ji tîrêjên rojê û pênûsa xweser, hişê vekirî û peyva azad bi tirs û saw in!!.
Bila cihê te buhuşt be pakrewanê payebilind!!
Mirin û Serşorî ji kujerên mirov û xebatkarên aştîxwaz re!!
Serkeftin ji doza gelê me yê Kurd û şoreşa azadî û rûmetê ya Sûriyê re!!.
Desteya Kovara PIRS û weşana NEWROZ
14.03.2013 Z
ثم ألقى الأستاذ سلمان بارودو كلمة هيئة تحرير جريدة الوحدة وجاء فيها :
الأخوة والأخوات …..
الحضور الكريم ……
نجتمع اليوم في مناسبة تأبين أربعينية أحد أبرز الكوادر المتقدمة في حزبنا ألا وهو المناضل كمال حنان (أبو شيار), هذا المناضل الذي عرفناه إنساناً هادئاً ومخلصاً طيلة مسيرة عمله النضالية, فهو لم يعرف الحقد أو الكراهية سبيلاً إلى قلبه ووجدانه, كان المناضل أبو شيار يعتز بهويته الوطنية السورية مثلما كان يعتز ويتفاخر بقوميته الكردية.
حمل راية العلم والمعرفة قناعةً وممارسة, عمل في أغناء وتطوير عدد من الأدبيات الكردية كــ( جريدة نوروز- مجلة برس- جريدة الوحدة- مجلة الحوار….), كان المناضل كمال حنان (أبو شيار), وجهاً سياسياً واجتماعياً معروفاً في منطقته وكان متفتحاً على الجميع بدون استثناء, فإن رحيله شكل خسارة لحزبه ولشعبه ولعموم الحركة الوطنية السورية.
فألف رحمة على روح المناضل والشهيد كمال حنان (أبو شيار).
هيئة تحرير جريدة الوحدة
كلمة حزب الوحدة الديمقراطي الكردي في سوريا (يكيتي) ألقاها عضو اللجنة السياسية للحزب الأستاذ زردشت محمد باللغة الكردية وجاء فيها :
الأخوة والأخوات الحضور ….
ممثلي الأحزاب والقوى الوطنية والتقدمية, ممثلي التنسيقيات والفعاليات الثقافية ……
نجتمع اليوم لإحياء الذكرى الثانية للثورة السورية ودخولها العام الثالث ومن أجل أربعينية الرفيق كمال حنان (أبو شيار), شهيد حزبنا والحركة الكردية وشهيد الثورة السورية, كنا في حزب الوحدة نملك (أبو شيارين), فكما كان الراحل إسماعيل عمر أبو شيار في الجزيرة إنساناً متواضعاً وصاحب أخلاق عالية ودور فعال في منطقة الجزيرة كان الراحل الشهيد كمال أبو شيار في حلب يحمل نفس الأخلاق والمبادئ, كان ينظر إليه من قبل كل الرفاق كشخصية قيادية بامتياز وكانوا ينادونه ويلقبونه بـ(خالو), ….
وفي هذا اليوم تمر الذكرى الثانية للثورة السورية, ففي هذه المناسبة نحيي أطفال درعا الذين أطلقوا شرارة الثورة السورية بأناملهم الرقيقة والبريئة, في هاتين السنتين من عمر الثورة السورية تغيرت الكثير من المفاهيم لدى كل الشعب السوري, نحن ككرد انتفضنا عام 2004م, ضد هذا النظام الاستبدادي وكسر شعبنا وشبابنا حاجز الخوف والذين (أي الشباب), كانوا شركاء في هذه الثورة أيضاً منذ يومها الأول, هذه الثورة التي باعتقادنا هي من أعظم الثورات في التاريخ.
هذه الثورة التي عرفتنا بأسماء مدننا وقرانا وشوارعنا التي لم نكن نعرفها سوى باسم حافظ الأسد, النظام يستمد قوته من القتل والبطش والثورة تستمد قوتها من الحياة, نحن مؤمنون بأن الأيام القادمة هي للحرية والديمقراطية, سوريا لن تقاد منذ الآن من قبل حزب واحد, بل سوريا ستكون قائمة على احترام حقوق الإنسان تضمن في دستورها حقوق كل أبنائها,…, والآن لا يوجد أي مبرر لعدم انضمامنا إلى صفوف المعارضة الوطنية علينا أن نكون شركاء في إسقاط النظام وفي بناء سوريا المستقبل, لدينا الكثير من الملاحظات على قوى المعارضة التي تسعى بعضها لبناء تحالفات مؤقتة معنا, تحالفات فقط لإسقاط النظام, ونحن نسعى لبناء تحالفات إستراتيجية مع قوى المعارضة, لإسقاط النظام ولبناء سوريا المستقبلية.
أحيي مرة أخرى شهداء الثورة السورية, الرحمة لشهدائنا, الرحمة لرفيقنا الشهيد كمال أبو شيار, عاشت الثورة السورية والنصر لها .
بعدها وقبل الختام تحدث الكاتب كونى ره ش عن الصحافة الكردية ودور الراحل الشهيد وغيره من شهداء الصحافة والإعلام الكردي في خدمة الثقافة الكردية وخدمة الشعب الكردي عموماً وأقترح أن تتفق الأحزاب والمجالس الكردية والمثقفين حول شهيد للصحافة الكردية في سورية, سواءً كان الشهيد كمال حنان الذي قضى جل سنوات عمره في خدمة اللغة والصحافة الكردية وتطويرها, كما هناك مراسلة فضائية روناهي (كلى), التي استشهدت أيضاً في حلب وهي تنقل الخبر والمعلومة لأبناء شعبنا الكردي, واعتبار يوم استشهادهم ذكرى لشهيد الصحافة الكردية في سورية نحييها كل عام, وباعتقداي أن الشهيد كمال حنان هو أول شهيد للصحافة الكردية في سوريا والشهيدة (كلى) هي أول أمرأة تستشهد في سبيل الصحافة الكردية …..
وفي النهاية شكر (بافي هلبست) الحضور مرة أخرى, وودع الوفود والشخصيات المشاركة عضوي اللجنة السياسية لحزب الوحدة وعدد من أعضاء لجنة الدائرة وأعضاء اللجنة المنطقية وكوادر وشخصيات من منظمة قامشلو لحزب الشهيد كمال حنان (أبو شيار).
وقد وردت الكثير من برقيات التعزية من الأحزاب والمنظمات والشخصيات نذكرها حسب تسلسل ورودها:
1- الأستاذ صالح كدو سكرتير حزب اليسار الديمقراطي الكردي في سوريا هذه نصها:
الأخوة في قيادة حزب الوحدة الديمقراطي الكردي – الشقيق
تعازينا الحارة بمناسبة أربعينية الرفيق الشهيد -كمال حنان- عضو الهيئة القيادية في حزبكم الشقيق نبعث إليكم ومن خلالكم إلى كافة الرفاق في حزب الوحدة بتعازينا القلبية, لقد التحق الرفيق أبو شيار بقافلة ألوف الشهداء من أبناء سوريا الذين قدموا دماءهم قرباناً لقيم الحرية والديمقراطية في سوريا.
ولم يكن الرفيق أبو شيار الشهيد الوحيد الذي قدمه حزبكم خلال الثورة السورية بل سبقه عدد من الشهداء الذين ضحوا بأرواحهم من أجل سوريا ديمقراطية برلمانية تعددية ومن أجل القضية الكردية في سورية.
مرة أخرى تقبلوا تعازينا القلبية .
قامشلو 15/3/2013
صـــالح كدو
سكرتير حزب اليسار الديمقراطي الكردي في سورية
2- منظمة إقليم كردستان لحزب الوحدة الديمقراطي الكردي في سوريا (يكيتي).
3- الرفيق محمود محمد (أبو صابر) عضو اللجنة السياسية ممثل حزب الوحدة في إقليم كردستان .
4- الكاتب والصحفي إبراهيم اليوسف .
5- الأستاذ صالح أبو ديسم من أزمير .
6- الاتحاد الليبرالي الكردستاني- سوريا .
7- مؤسسة تعليم وحماية اللغة الكردية في سوريا (لجنة نفل) في قامشلو .
8- رابطة الحقوقيين الكرد في سوريا وهذه نص البرقية:
الأخوة في حزب الوحدة الديمقراطي الكردي في سوريا (يكيتي)
بذكرى مرور أربعين يوماً على استشهاد العضو القيادي في حزبكم المناضل الإعلامي كمال حنان “أبو شيار” نتوجه إليكم باسم رابطة الحقوقيين الكرد في سوريا بأحر التعازي الأخوية.
إن استشهاد المناضل كمال حنان شكل خسارة ليس فقط لحزبكم بل لعموم القوى الوطنية السورية التي فقدت أحد أعمدة الثقافة والإعلام الكرديين وأحد المدافعين عن حقوق الإنسان.
إننا في رابطة الحقوقيين الكرد في سوريا ندين كافة أعمال القتل بكل أشكاله, فلكل فرد الحق في الحياة والحرية والسلامة الشخصية والأمان.
كما كفلته كافة المواثيق والعهود الدولية .
مرة أخرى نتقدم إليكم بأحر تعازينا الأخوية راجين من الله أن يلهمكم وذويه الصبر والسلوان.
قامشلو 15/3/2013
المكتب التنفيذي
لرابطة الحقوقيين الكرد في سوريا
9- برقية مشتركة لرابطة الكتاب والصحفيين الكرد في سوريا واتحاد الكتاب الكرد في سوريا .
10- عائلة بيجو .
11- هيئة خويبون .
12- الوفاق الديمقراطي الكردي في سوريا وهذا نص البرقية :
أيها الحضور الكريم ….
الأخوة في حزب الوحدة الديمقراطي الكردي في سوريا (يكيتي) .
أيها الرفاق أيتها الرفيقات …
لتلك المنابر التي نأمل أن تتسربل أعمالهم بجلالة القضية وتتكلل بقدسية النضال والتضحيات فآلام الكورد ودماء الشهداء لم تزل تطل من برزخ في علياء نكران الذات من أجلنا وهم يؤمنون بالدعوة إلى كلمة سواء بيننا لتزدهر الآمال ولتثمر نضالنا, ليزهو المشاعر والسمو فوق زبد ورخاء الخلافات .
بهذه الكلمات النيرة نبدأ لقائنا معكم بذكرى مرور سنتين على الثورة السورية المباركة, تزامناً مع أربعينية الشهيد أبو شيار القيادي في حزب الوحدة الديمقراطي الكردي في سوريا الذي أنضم إلى قافلة شهداء الثورة السورية.
ومن هنا ومن خلالكم نخاطب شبابنا الواعد, بكم تشتد السواعد وتتعاضد الأمنيات وتترجم إلى قوة للحاضر لترسم خارطة المستقبل ونتذكر بامتثال للمقولة:
أنصر أخاك ظالماً أو مظلوماً , نصرة الظالم تكون برده عن ظلمه .
15/3/2013
الوفاق الديمقراطي الكردي في سوريا
13- الحزب الديمقراطي الكردي في سوريا (البارتي) الأستاذ نصر الدين إبراهيم .
14- الأمانة العامة لائتلاف شباب سوا .
15- لجنة العلاقات الدبلوماسية لحركة المجتمع الديمقراطي TEV-DEM عاهدت فيها كل شهداء الحرية ومنهم الشهيد كمال حنان على المضي والسير قدماً خلف راياتهم حتى تحقيق أهداف شعبنا .
16- جمعية سوبارتو .
17- اللجنة المركزية لحزب يكيتي الكردي في سوريا وهذه نص البرقية :
بمناسبة أربعينية الشهيد كمال حنان العضو القيادي لحزب الوحدة الديمقراطي الكردي في سوريا, نتقدم بتعازينا الحارة إلى قيادة الحزب وكوادره.
لقد كان استشهاد الرفيق كمال خسارة كبيرة للحركة السياسية الكردية ككل لما كان يتخلى من روح التضحية والمحبة كمناضل حقيقي لشعبنا الكردي طيلة فترة طويلة من عمره الحزبي وقد ألتحق بكوكبة شهداء الثورة السورية على يد عصابة النظام الدكتاتوري.
ألف رحمة للشهيد كمال , الصبر والسلوان لرفاقه وأسرته.
15/3/2013
اللجنة المركزية
لحزب يكيتي الكردي في سورية
18- حزب يكيتي الكردستاني- سوريا وهذه نص البرقية :
الأخوة الأعزاء في الهيئة القيادية لحزب الوحدة الديمقراطي الكردي في سوريا (يكيتي)
بمناسبة مرور أربعين يوماً على استشهاد الرفيق كمال حنان أبو شيار نتقدم إليكم ومن خلالكم إلى كافة رفاقكم وأهل الفقيد وذويه بتعازينا القلبية, بالحقيقة إن رحيل المناضل أبو شيار في هذا الوقت الحساس والدقيق من تاريخ شعبنا وبلدنا سوريا لخسارة كبيرة لنا جميعاً وللحركة الكردية والثورة السورية .
للفقيد الرحمة والخزي والعار للقتلة ولكم ولنا الصبر والسلوان .
قامشلو 15/3/2013
حزب يكيتي الكردستاني- سوريا
19- الحزب الديمقراطي الوطني الكردي في سوريا وفي مايلي نصها :
أيها السيدات والسادة ….
أعزائي في حزب الوحدة الديمقراطي : بدايةً لابد لنا أن نتذكر شهدائنا, شهداء الثورة السورية وبهذه المناسبة الأليمة والمشرفة لكل السوريين أبرق إليكم ببرقية تعزية وأقول فيها : من هنا ومن هذه الزاوية ومن منبع الخبز بأنني أقف بكل أدب واحترام إجلالاً وإكباراً لهم ولأرواحهم الطاهرة وبأنني أفتخر بكم أيها البررة فأنتم شهداء الحرية والكرامة, وهنا نتذكر شهيدنا البطل الرفيق كمال أبو شيار وأقول فيه أيها البطل نفتقدك حاضراً ومستقبلاً ولكنك ستبقى في قافلة الشهداء المخلدين دائماً في القلب والذاكرة .
أخواني وأخواتي في حزب الوحدة الديمقراطي بمناسبة مرور أربعين يوماً على استشهاد رفيقكم الغالي أبو شيار أضم صوتي إلى صوتكم وأترحم عليه وأعتبره شهيد الحركة الكردية كما أعزي ذوي الشهيد وأهله وأرجو لهم الصبر والسلوان.
الحزب الديمقراطي الوطني الكردي في سوريا
ممثلي الأحزاب والمجالس الكردية الشقيقة .
الأحزاب الوطنية الصديقة .
الشخصيات الوطنية وفعاليات المجتمع المدني والحراك الشبابي .
باسم منظمة قامشلو لحزب الوحدة الديمقراطي الكردي في سوريا (يكيتي) نشكر حضوركم.
بمناسبة ذكرى مرور أربعين يوماً على استشهاد الرفيق المناضل كمال حنان (أبو شيار), الشخصية القيادية في حزبنا, والذي أستشهد بأيادي قناص غادر لينضم إلى قافلة شهداء حزبنا وشهداء الكرد وشهداء الثورة السورية.
عُرف الشهيد الراحل بأخلاقه الحسنة وهدوءه ورحابة صدره, عِمل على مدى أربعين عاماً من حياته في صفوف حزبنا والحركة الكردية كصاحب قلم ومواقف مبدئية مميزة وساهم في وسائل إعلام حزبنا ومنها كرئيس لهيئة تحرير جريدة نوروز الصادرة باللغة الكردية.
وذلك لخدمة أهداف قضية شعبنا العادلة في سورية ديمقراطية تعددية برلمانية ينال فيها شعبنا الكردي حقوقه القومية المشروعة كاملة وفق المواثيق والعهود الدولية وتثبيته دستورياً وذلك ضمن إطار وحدة البلاد.
الحضور الكريم ……
بالإضافة إلى هذه الذكرى الأليمة يمر اليوم عامان من عمر الثورة السورية وكان للشعب الكردي وحراكه الشبابي دوره الفعال والمميز في مجريات الثورة ويومياتها, مشاركاً فيه بكل إمكاناته وطاقاته جنبا إلى جنب مع باقي مكونات شعبنا السوري من اجل إسقاط النظام الاستبدادي القمعي وبناء سورية كدولة متنوعة قومياً ومتعددة دينياً.
يتساوى فيها الجميع في ظل نظام ديمقراطي تعددي برلماني يقوم على مبدأ الفصل بين السلطات وتصان فيها الحريات وحقوق الإنسان وهوية وطنية سورية مركبة محتواه الهويات القومية ومحددة بها.
كما كان لحزبنا وباقي الفصائل الكردية دوراً في بناء المجلس الوطني الكردي والهيئة الكردية العليا.
ونسعى معاً ودوماً إلى تفعيل دورنا في تطبيق بنود اتفاقية هولير على ارض الواقع وهذا يتطلب جهوداً متضافرة منا نحن في المجلسين وقوى المعارضة الأخرى لتحقيق أهداف الثورة السورية من أجل إحقاق الحرية والكرامة والمساواة وإيجاد غدٍ مُشرق ومستقبلٍ أفضل لكافة أبناء سورية بمكوناتهِ المختلفة لإنهاء عقودٍ من الظلم والاستبداد الذي مارسه النظام طيلة حكمه ,وما الوحشية والدمار والقصف العشوائي بحق مدن كاملة طالت عشرات الآلاف من الأبرياء وأكثر منهم فروا وهاجروا إلى خارج البلاد إلا دليلاً قاطعاً على همجيتهِ وبطشه الذي قل نظيره في التاريخ المعاصر.
عاشت الثورة السورية في ذكراها الثانية والنصر لها.
الرحمة لشهداء الثورة السورية والشفاء لجرحاها.
الحرية للمعتقلين في سجون النظام القمعي .
تحية إلى روح شهيد الثورة السورية والحركة الوطنية الكردية كمال حنان ” أبو شيار ” تحية إلى روح الراحل الكبير رئيس حزبنا الأستاذ إسماعيل عمر .
ومعاً ويداً بيد لبناء سورية للجميع 14/3/2013
منظمة قامشلو
لحزب الوحدة الديمقراطي الكردي في سوريا (يكيتي)
أما كلمة هيئة تحرير مجلة برس وجريدة نوروز فقد ألقاها الأستاذ نوشين بيجرماني باللغة الكردية وكانت كالتالي :
Gotina Kovara PIRS û weşana NEWROZ
Di çilrojiya birêz Kemal Henan de
Malbata Pakrewan Kemal
Dost û hevalên PYDKS
Beşdarên bi rûmet..
Wekî hûn dizanin, piştî nîvroja Pêncşembê, 31ê meha Çille, hevkarê me Kemal Henan, berpirsê desteya weşana NEWROZ û yek ji serkirde û kadroyên Partiya Yekîtî ya Demokrat a Kurd li Sûriyê, li taxa Eşrefiyê, bajarê Helebê bi guleya segvanekî zikreş û bizdok jiyana xwe ji dest da û bû pakrewanê gelê Kurd û yê şoreşa azadî û rûmeta Sûriyê.
Roja Înê, 1ê Sibatê, bi rêwresmeke gelêrî û beşdarbûna hizaran kes ji dost, heval, nûnerên rêxistinên rêzanî û komeleyên civaka sivîl, li gundê TILLIFê, bi xemgîniyeke mezin, bi dilên kul û coş û heyecaneke dilêş, cendekê wî yê pîroz hate veşartin û xatirê dawî jê hate xwestin.
Raste wê guleya kîndar a bê hiş karîbû gewdê kek Kemal ji ber çavan winda bike, lê wê nikarîbû armanca kujeran di windakirina raman û bîrbaweriyên wî de bi cih bîne, çiku ew di dil û hişên me de zindî ne û her dê zindî bimînin, û tu hêz nikare wan ji hiş û cegerên me derîne.! Tu hêz nikare hezkirina zimanê Kurdî yê şêrîn ji kûrahiya dilên me Kurdan derîne..! Tu kes nikare me ji ser rêya kar û xebatê ji bo doza gel û welat bide alî û me bê deng û bê alî bihêle!!!..
Di vî war de, em ji kujerên dest bi xwîn û berpirsên wan ên hov re dibêjin:
“Bi wê tewana xwe ya kirêt, we teqez kir ku rêya Kemal ê rewşenbîr ê aştîxwaz, rêyeke rast û durust e, ew rêya bicihanîna armanc û daxwazên gelê me yê Kurd û gelên Sûriyê bi tevayî ye, û mi li mil, bê dudilî emê wê rêyê bişopînin..!!”.
Xwişk û birayên rêzdar…
Li dirêjiya 40 salî ji temenê xwe, Kemal bê westan, xebateke aştiyane kiriye, daxwazên wî her mirovane, dij terror û tund û tûjiyê bûne, ew yek ji rêberên azadî, aştî û wekheviyê bû, rastgo û mirovhez bû, ji bo doza gelê xwe jî canfîda bû.
Di f irk û tengasiyan de, ew bînfireh û xweşbîn bû, tu carî bê hêvî nedibû!..
Li dawiyê, di çilrojiya gorbuhuşt Kemal de, bi navê desteya Kovara PIRS û weşana NEWROZ, em sersaxiya malbat, dost, heval û hogirên wî û gelê Kurd
dikin û emê li ser ronahiya raman, nirx, sincî û baweriyên wî ji bo pêkanîna armancên gelê xwe têbikoşin.
Bê derd û xem di xaka bav û kalan de raze Kekê Kemal çiku ew tovê te çandiye dê bigihe û ber bide, û bêgomane pêşende ji nerîn û çanda te ya nûjen û mirovhez re ye, ne ji girtin, kuştin, talankirin û rijandina xwîna mirovan re ye!!.
Tu sax î bavê Şiyar, yên mirî kujerê te ne!! ji ber ku ew kesine bê vên û bê biryar in..!! Hov in, ji tîrêjên rojê û pênûsa xweser, hişê vekirî û peyva azad bi tirs û saw in!!.
Bila cihê te buhuşt be pakrewanê payebilind!!
Mirin û Serşorî ji kujerên mirov û xebatkarên aştîxwaz re!!
Serkeftin ji doza gelê me yê Kurd û şoreşa azadî û rûmetê ya Sûriyê re!!.
Desteya Kovara PIRS û weşana NEWROZ
14.03.2013 Z
ثم ألقى الأستاذ سلمان بارودو كلمة هيئة تحرير جريدة الوحدة وجاء فيها :
الأخوة والأخوات …..
الحضور الكريم ……
نجتمع اليوم في مناسبة تأبين أربعينية أحد أبرز الكوادر المتقدمة في حزبنا ألا وهو المناضل كمال حنان (أبو شيار), هذا المناضل الذي عرفناه إنساناً هادئاً ومخلصاً طيلة مسيرة عمله النضالية, فهو لم يعرف الحقد أو الكراهية سبيلاً إلى قلبه ووجدانه, كان المناضل أبو شيار يعتز بهويته الوطنية السورية مثلما كان يعتز ويتفاخر بقوميته الكردية.
حمل راية العلم والمعرفة قناعةً وممارسة, عمل في أغناء وتطوير عدد من الأدبيات الكردية كــ( جريدة نوروز- مجلة برس- جريدة الوحدة- مجلة الحوار….), كان المناضل كمال حنان (أبو شيار), وجهاً سياسياً واجتماعياً معروفاً في منطقته وكان متفتحاً على الجميع بدون استثناء, فإن رحيله شكل خسارة لحزبه ولشعبه ولعموم الحركة الوطنية السورية.
فألف رحمة على روح المناضل والشهيد كمال حنان (أبو شيار).
هيئة تحرير جريدة الوحدة
كلمة حزب الوحدة الديمقراطي الكردي في سوريا (يكيتي) ألقاها عضو اللجنة السياسية للحزب الأستاذ زردشت محمد باللغة الكردية وجاء فيها :
الأخوة والأخوات الحضور ….
ممثلي الأحزاب والقوى الوطنية والتقدمية, ممثلي التنسيقيات والفعاليات الثقافية ……
نجتمع اليوم لإحياء الذكرى الثانية للثورة السورية ودخولها العام الثالث ومن أجل أربعينية الرفيق كمال حنان (أبو شيار), شهيد حزبنا والحركة الكردية وشهيد الثورة السورية, كنا في حزب الوحدة نملك (أبو شيارين), فكما كان الراحل إسماعيل عمر أبو شيار في الجزيرة إنساناً متواضعاً وصاحب أخلاق عالية ودور فعال في منطقة الجزيرة كان الراحل الشهيد كمال أبو شيار في حلب يحمل نفس الأخلاق والمبادئ, كان ينظر إليه من قبل كل الرفاق كشخصية قيادية بامتياز وكانوا ينادونه ويلقبونه بـ(خالو), ….
وفي هذا اليوم تمر الذكرى الثانية للثورة السورية, ففي هذه المناسبة نحيي أطفال درعا الذين أطلقوا شرارة الثورة السورية بأناملهم الرقيقة والبريئة, في هاتين السنتين من عمر الثورة السورية تغيرت الكثير من المفاهيم لدى كل الشعب السوري, نحن ككرد انتفضنا عام 2004م, ضد هذا النظام الاستبدادي وكسر شعبنا وشبابنا حاجز الخوف والذين (أي الشباب), كانوا شركاء في هذه الثورة أيضاً منذ يومها الأول, هذه الثورة التي باعتقادنا هي من أعظم الثورات في التاريخ.
هذه الثورة التي عرفتنا بأسماء مدننا وقرانا وشوارعنا التي لم نكن نعرفها سوى باسم حافظ الأسد, النظام يستمد قوته من القتل والبطش والثورة تستمد قوتها من الحياة, نحن مؤمنون بأن الأيام القادمة هي للحرية والديمقراطية, سوريا لن تقاد منذ الآن من قبل حزب واحد, بل سوريا ستكون قائمة على احترام حقوق الإنسان تضمن في دستورها حقوق كل أبنائها,…, والآن لا يوجد أي مبرر لعدم انضمامنا إلى صفوف المعارضة الوطنية علينا أن نكون شركاء في إسقاط النظام وفي بناء سوريا المستقبل, لدينا الكثير من الملاحظات على قوى المعارضة التي تسعى بعضها لبناء تحالفات مؤقتة معنا, تحالفات فقط لإسقاط النظام, ونحن نسعى لبناء تحالفات إستراتيجية مع قوى المعارضة, لإسقاط النظام ولبناء سوريا المستقبلية.
أحيي مرة أخرى شهداء الثورة السورية, الرحمة لشهدائنا, الرحمة لرفيقنا الشهيد كمال أبو شيار, عاشت الثورة السورية والنصر لها .
بعدها وقبل الختام تحدث الكاتب كونى ره ش عن الصحافة الكردية ودور الراحل الشهيد وغيره من شهداء الصحافة والإعلام الكردي في خدمة الثقافة الكردية وخدمة الشعب الكردي عموماً وأقترح أن تتفق الأحزاب والمجالس الكردية والمثقفين حول شهيد للصحافة الكردية في سورية, سواءً كان الشهيد كمال حنان الذي قضى جل سنوات عمره في خدمة اللغة والصحافة الكردية وتطويرها, كما هناك مراسلة فضائية روناهي (كلى), التي استشهدت أيضاً في حلب وهي تنقل الخبر والمعلومة لأبناء شعبنا الكردي, واعتبار يوم استشهادهم ذكرى لشهيد الصحافة الكردية في سورية نحييها كل عام, وباعتقداي أن الشهيد كمال حنان هو أول شهيد للصحافة الكردية في سوريا والشهيدة (كلى) هي أول أمرأة تستشهد في سبيل الصحافة الكردية …..
وفي النهاية شكر (بافي هلبست) الحضور مرة أخرى, وودع الوفود والشخصيات المشاركة عضوي اللجنة السياسية لحزب الوحدة وعدد من أعضاء لجنة الدائرة وأعضاء اللجنة المنطقية وكوادر وشخصيات من منظمة قامشلو لحزب الشهيد كمال حنان (أبو شيار).
وقد وردت الكثير من برقيات التعزية من الأحزاب والمنظمات والشخصيات نذكرها حسب تسلسل ورودها:
1- الأستاذ صالح كدو سكرتير حزب اليسار الديمقراطي الكردي في سوريا هذه نصها:
الأخوة في قيادة حزب الوحدة الديمقراطي الكردي – الشقيق
تعازينا الحارة بمناسبة أربعينية الرفيق الشهيد -كمال حنان- عضو الهيئة القيادية في حزبكم الشقيق نبعث إليكم ومن خلالكم إلى كافة الرفاق في حزب الوحدة بتعازينا القلبية, لقد التحق الرفيق أبو شيار بقافلة ألوف الشهداء من أبناء سوريا الذين قدموا دماءهم قرباناً لقيم الحرية والديمقراطية في سوريا.
ولم يكن الرفيق أبو شيار الشهيد الوحيد الذي قدمه حزبكم خلال الثورة السورية بل سبقه عدد من الشهداء الذين ضحوا بأرواحهم من أجل سوريا ديمقراطية برلمانية تعددية ومن أجل القضية الكردية في سورية.
مرة أخرى تقبلوا تعازينا القلبية .
قامشلو 15/3/2013
صـــالح كدو
سكرتير حزب اليسار الديمقراطي الكردي في سورية
2- منظمة إقليم كردستان لحزب الوحدة الديمقراطي الكردي في سوريا (يكيتي).
3- الرفيق محمود محمد (أبو صابر) عضو اللجنة السياسية ممثل حزب الوحدة في إقليم كردستان .
4- الكاتب والصحفي إبراهيم اليوسف .
5- الأستاذ صالح أبو ديسم من أزمير .
6- الاتحاد الليبرالي الكردستاني- سوريا .
7- مؤسسة تعليم وحماية اللغة الكردية في سوريا (لجنة نفل) في قامشلو .
8- رابطة الحقوقيين الكرد في سوريا وهذه نص البرقية:
الأخوة في حزب الوحدة الديمقراطي الكردي في سوريا (يكيتي)
بذكرى مرور أربعين يوماً على استشهاد العضو القيادي في حزبكم المناضل الإعلامي كمال حنان “أبو شيار” نتوجه إليكم باسم رابطة الحقوقيين الكرد في سوريا بأحر التعازي الأخوية.
إن استشهاد المناضل كمال حنان شكل خسارة ليس فقط لحزبكم بل لعموم القوى الوطنية السورية التي فقدت أحد أعمدة الثقافة والإعلام الكرديين وأحد المدافعين عن حقوق الإنسان.
إننا في رابطة الحقوقيين الكرد في سوريا ندين كافة أعمال القتل بكل أشكاله, فلكل فرد الحق في الحياة والحرية والسلامة الشخصية والأمان.
كما كفلته كافة المواثيق والعهود الدولية .
مرة أخرى نتقدم إليكم بأحر تعازينا الأخوية راجين من الله أن يلهمكم وذويه الصبر والسلوان.
قامشلو 15/3/2013
المكتب التنفيذي
لرابطة الحقوقيين الكرد في سوريا
9- برقية مشتركة لرابطة الكتاب والصحفيين الكرد في سوريا واتحاد الكتاب الكرد في سوريا .
10- عائلة بيجو .
11- هيئة خويبون .
12- الوفاق الديمقراطي الكردي في سوريا وهذا نص البرقية :
أيها الحضور الكريم ….
الأخوة في حزب الوحدة الديمقراطي الكردي في سوريا (يكيتي) .
أيها الرفاق أيتها الرفيقات …
لتلك المنابر التي نأمل أن تتسربل أعمالهم بجلالة القضية وتتكلل بقدسية النضال والتضحيات فآلام الكورد ودماء الشهداء لم تزل تطل من برزخ في علياء نكران الذات من أجلنا وهم يؤمنون بالدعوة إلى كلمة سواء بيننا لتزدهر الآمال ولتثمر نضالنا, ليزهو المشاعر والسمو فوق زبد ورخاء الخلافات .
بهذه الكلمات النيرة نبدأ لقائنا معكم بذكرى مرور سنتين على الثورة السورية المباركة, تزامناً مع أربعينية الشهيد أبو شيار القيادي في حزب الوحدة الديمقراطي الكردي في سوريا الذي أنضم إلى قافلة شهداء الثورة السورية.
ومن هنا ومن خلالكم نخاطب شبابنا الواعد, بكم تشتد السواعد وتتعاضد الأمنيات وتترجم إلى قوة للحاضر لترسم خارطة المستقبل ونتذكر بامتثال للمقولة:
أنصر أخاك ظالماً أو مظلوماً , نصرة الظالم تكون برده عن ظلمه .
15/3/2013
الوفاق الديمقراطي الكردي في سوريا
13- الحزب الديمقراطي الكردي في سوريا (البارتي) الأستاذ نصر الدين إبراهيم .
14- الأمانة العامة لائتلاف شباب سوا .
15- لجنة العلاقات الدبلوماسية لحركة المجتمع الديمقراطي TEV-DEM عاهدت فيها كل شهداء الحرية ومنهم الشهيد كمال حنان على المضي والسير قدماً خلف راياتهم حتى تحقيق أهداف شعبنا .
16- جمعية سوبارتو .
17- اللجنة المركزية لحزب يكيتي الكردي في سوريا وهذه نص البرقية :
بمناسبة أربعينية الشهيد كمال حنان العضو القيادي لحزب الوحدة الديمقراطي الكردي في سوريا, نتقدم بتعازينا الحارة إلى قيادة الحزب وكوادره.
لقد كان استشهاد الرفيق كمال خسارة كبيرة للحركة السياسية الكردية ككل لما كان يتخلى من روح التضحية والمحبة كمناضل حقيقي لشعبنا الكردي طيلة فترة طويلة من عمره الحزبي وقد ألتحق بكوكبة شهداء الثورة السورية على يد عصابة النظام الدكتاتوري.
ألف رحمة للشهيد كمال , الصبر والسلوان لرفاقه وأسرته.
15/3/2013
اللجنة المركزية
لحزب يكيتي الكردي في سورية
18- حزب يكيتي الكردستاني- سوريا وهذه نص البرقية :
الأخوة الأعزاء في الهيئة القيادية لحزب الوحدة الديمقراطي الكردي في سوريا (يكيتي)
بمناسبة مرور أربعين يوماً على استشهاد الرفيق كمال حنان أبو شيار نتقدم إليكم ومن خلالكم إلى كافة رفاقكم وأهل الفقيد وذويه بتعازينا القلبية, بالحقيقة إن رحيل المناضل أبو شيار في هذا الوقت الحساس والدقيق من تاريخ شعبنا وبلدنا سوريا لخسارة كبيرة لنا جميعاً وللحركة الكردية والثورة السورية .
للفقيد الرحمة والخزي والعار للقتلة ولكم ولنا الصبر والسلوان .
قامشلو 15/3/2013
حزب يكيتي الكردستاني- سوريا
19- الحزب الديمقراطي الوطني الكردي في سوريا وفي مايلي نصها :
أيها السيدات والسادة ….
أعزائي في حزب الوحدة الديمقراطي : بدايةً لابد لنا أن نتذكر شهدائنا, شهداء الثورة السورية وبهذه المناسبة الأليمة والمشرفة لكل السوريين أبرق إليكم ببرقية تعزية وأقول فيها : من هنا ومن هذه الزاوية ومن منبع الخبز بأنني أقف بكل أدب واحترام إجلالاً وإكباراً لهم ولأرواحهم الطاهرة وبأنني أفتخر بكم أيها البررة فأنتم شهداء الحرية والكرامة, وهنا نتذكر شهيدنا البطل الرفيق كمال أبو شيار وأقول فيه أيها البطل نفتقدك حاضراً ومستقبلاً ولكنك ستبقى في قافلة الشهداء المخلدين دائماً في القلب والذاكرة .
أخواني وأخواتي في حزب الوحدة الديمقراطي بمناسبة مرور أربعين يوماً على استشهاد رفيقكم الغالي أبو شيار أضم صوتي إلى صوتكم وأترحم عليه وأعتبره شهيد الحركة الكردية كما أعزي ذوي الشهيد وأهله وأرجو لهم الصبر والسلوان.
الحزب الديمقراطي الوطني الكردي في سوريا
