أهلا بكم أو (Dema we xweşbe) باللغة الكردية.
عبارة لأول مرة يسمعها السوريون الأكراد من على شاشة محطة تلفزيونية سورية، بعد أن بث تلفزيون الأورينت يوم أمس الاثنين في الأول من تشرين الأول (أكتوبر) الجاري، أول نشرة أخبار باللغة الكردية.
كواليس غرفة الأخبار في تلفزيون الأورينت حفلت بحركة دائبة مليئة بالترقب بين الفنيين والمحررين ومنتج النشرة، استعداداً لإطلاقها بعد نحو شهرين من التحضير وتأسيس الكادر الفني والتحريري، وقد حرصت القناة على الاستعانة بإعلاميين سوريين أكراد من الشباب، وأخضعتهم لدورة تدريبية متخصصة قبل أن يبدأ العد التنازلي للظهور على الشاشة.
عبارة لأول مرة يسمعها السوريون الأكراد من على شاشة محطة تلفزيونية سورية، بعد أن بث تلفزيون الأورينت يوم أمس الاثنين في الأول من تشرين الأول (أكتوبر) الجاري، أول نشرة أخبار باللغة الكردية.
كواليس غرفة الأخبار في تلفزيون الأورينت حفلت بحركة دائبة مليئة بالترقب بين الفنيين والمحررين ومنتج النشرة، استعداداً لإطلاقها بعد نحو شهرين من التحضير وتأسيس الكادر الفني والتحريري، وقد حرصت القناة على الاستعانة بإعلاميين سوريين أكراد من الشباب، وأخضعتهم لدورة تدريبية متخصصة قبل أن يبدأ العد التنازلي للظهور على الشاشة.
الساعات القليلة التي أعقبت بث النشرة يوم أمس نقلت للعاملين في الأورينت مظاهر فرح عمت المناطق الكردية، هذا و قد استبشر الكثيرون بهذه المبادرة الرائدة و قال كرم اليوسف معد النشرة ” لم تكن هذه الإلتفاتة إلى كرد سورية من قبل تلفزيون الاورينت موجهة لنا فقط، بل هي لكل السوريين لكي تكتمل ألوان قوس قزحها المتنوع) من اليوم فصاعدا لن يسكن الكردي السوري في المناطق التي ينتمي إليها فقط فكل بيوت الثورة هي مسقط رأسه و البيوت الكردية هي مسقط رأس كل سوري ثائر ضد نظام الأسد).
لاوين شيخو المحرر في النشرة الكردية قال: (التاريخ يسجل لأورينت أول تجربة ناجحة لنشرة باللغة الكردية تجمع بين الوضع الكردي السوري والعربي السوري الذي لا يتجزأ) وأضاف لاوين (هناك فرحة واضحة في عيون كل من سمع او تحدث عن هذه النشرة لأهميتها بالنسبة لنا كجزء من سوريا الحرة).
كما قال سمير يوسف محرر الاخبار في النشرة الكردية: (نحن فرحيين بالفرصة التي أعطيت لنا من مالك قناة الاورينت وجميع كادر العمل الذين نشعر معهم بوحدة المصير المشترك في سورية الحرة).
Zor spas ji bo we … هكذا اختتمت أول نشرة باللغة الكردية على قناة الأورينت وتعني بالعربية: (شكرا جزيلا لكم).
أورينت نيوز- همام البني:
http://orient-news.net/?page=News&id=6173
http://orient-news.net/?page=News&id=6173