ضمن إطار نشاطاته في العام (الألماني ـ الروسي) يقيم متحف (شرق بروسيا) في ليْنَبورغ ورشة عمل عن أنظمة الأرهاب، أمس و اليوم، و عن الهيمنة و القهر فيها، و ذلك يوم الثلاثاء 03.07.2012 الساعة 10:30.يتكون النشاط من فقرتين:
1.
الفقرة الأولى: بعنوان الرعب الأحمر، و تركز فيها الفنانة (أيلينه شتاينكه) من خلال إثنتين من لوحاتها على أرهاب النظام الستاليني، و تستعرض فنياً الأرهاب الذي مارسه على شعبه.
2.
الفقرة الثانية: و سأقوم فيها، و بالتعاون مع منظمة (آفو) لمساعدة المهاجرين، بإلقاء محاضرة حول الوضع الراهن في سوريا، و موجة الإحتجاجات التي تجتاح العالم العربي.
Ostpreußisches Landesmuseum
Ritterstraße 10
21335 Lüneburg
حسين جلبي
jelebi@hotmail.de
———
Ein Staat gegen sein Volk.
Terrorregime gestern und heute
vom 24.
März bis zum 23.
September 2012 zeigt das Ostpreußische Landesmuseum im Rahmen des „Deutsch-Russischen Jahres“ die transnationale Ausstellung “Versöhnender Schmerz”.
Die Künstlerin Elena Steinke stellt in ihren Bildern die Unterdrückung der eigenen Bevölkerung durch das stalinistische Terrorregime dar.
Zusammen mit Schülerinnen und Schülern ab der 9./10.
Klasse wollen wir uns daher zunächst mit den Merkmalen diktatorischer Herrschaft in Geschichte und Gegenwart befassen.
In Kooperation mit dem „Migrationsfachdienst der AWOSOZIALe“ Lüneburg bieten wir dann ein Zeitzeugengespräch über die aktuelle Situation in Syrien und die Protestwelle der Bevölkerung in der arabischen Welt.
Zudem bieten wir Ihnen am Dienstag, 03.
Juli, um 10:30 Uhr, eine Lehrer-Informationsveranstaltung mit einer Führung durch die Sonderausstellung “Versöhnender Schmerz” mit Dr.
Jörn Barfod (Ausstellungskurator) und Erläuterungen zum Museumspädagogischen Begleitprogramm mit Silke Straatman M.A.
(Museumspädagogin) sowie die Möglichkeit eines Gesprächs mit den anwesenden Zeitzeugen Elimar Labusch (Ostpreußen) und Hussein Jelebi (Syrien).
Über Ihr Interesse würden wir uns freuen.
Mit freundlichen Grüßen
Silke Straatman M.A.
Abt.
Museumspädagogik
——————–
Ostpreußisches Landesmuseum
Ritterstraße 10
