(الحسكة – ولاتي مه) اقدمت السلطات السورية على منع فرقة نارين الفلكلورية الكوردية, من المشاركة في حفل اختتام مهرجان الخابور لادباء الشباب, الذي اقيم في محافظة الحسكة.برعاية محافظ الحسكة السيد محمد نمور النمور , وكان من المقرر ان تشارك فرقة نارين, في حفل اختتام المهرجان المذكور, بعد تلقيها دعوة رسمية من اللجنة المشرفة على المهرجان و موافقة محافظ الحسكة ورئيس مجلس مدينة الحسكة.
وعن ظروف مشاركة فرقة نارين وملابسات قرار الدعوة ومن ثم المنع, تحدث الى موقعنا مسؤول فرقة نارين السيد فيصل اسماعيل, حيث اكد اسماعيل تلقي الفرقة دعوة رسمية من اللجنة المشرفة على المهرجان بعد اخذ موافقة المحافظ ورئيس مجلس مدينة الحسكة – الجهات الراعية للمهرجان- وعلى هذا الاساس وبغية الظهور بصورة لائقة دخلت فرقتنا في استعدادات مكثفة على مدار اسبوع كامل, وفي الوقت المحدد الخميس 27/11/2008 و قبل ساعة من بدء المهرجان حضرت الفرقة الى قاعة المركز الثقافي بالحسكة , واجرت بعض البروفات على خشبته, وسط حضور كثيف من عشاق الفرقة الذين حضروا الى المركز الثقافي بعد سماعهم نبأ مشاركة فرقة نارين- التي تحظى بجماهيرية واسعة- وقد تفاعل الجمهور مع بروفات الفرقة.
واضاف السيد اسماعيل: اثناء وجودنا في الغرفة الخلفية لخشبة المسرح وقبل دقائق من بدء حفل الاختتام تلقينا قرار منع الفرقة من المشاركة, عن طريق نفس الجهات التي دعتنا للمشاركة, وحين الاستفسار منهم عن أسباب المنع, تأكد لنا ان شعبة حزب البعث في الحسكة هي التي تدخلت لدى اللجنة المشرفة واصدرت اليها الاوامر بمنعنا من المشاركة.
وبعد ان تأكدت لنا استحالة المشاركة قررنا الانسحاب من القاعة وتضامن معنا عدد كبير من الحضور الذين تركوا القاعة ايضا, وكانت السيدة (رغدة) من المنظمة الكردية لحقوق الانسان (DAD) حاضرة هناك وتابعت تفاصيل قرار منع فرقتنا من المشاركة, وتدخلت لدى ادارة المهرجان لالغاء قرار المنع ولكن دون جدوى.
ولدى سؤالنا عن موقف الجهة التي دعتهم من قرار المنع, اكد السيد فيصل اسماعيل مسؤول فرقة نارين ان رئيس مجلس المدينة كان مستغربا ومتاثرا جدا من قرار المنع وقد دمعت عيناه عندما سلمت له الفرقة باقة الورد التي كانت تنوي تقديمها الى المهرجان, وكان جوابه وبالحرف بان هناك قوى اقوى من المحافظ واقوى من رئيس مجلس المدينة في المحافظة فرضت قرار المنع.
وتابع اسماعيل قائلاً: ان رؤساء البلديات في مدن وبلدات دول العالم يملكون سلطات مطلقة اما في بلدنا فالأمر مختلف !!
جدير بالذكر ان فرقة نارين كانت قد تلقت الدعوة للمشاركة في نفس المهرجان في دورتها الثانية عام 2007 ولكن ألغيت تلك الدعوة ايضا قبل يوم من بدء المهرجان بحجة عدم موافقة محافظ الحسكة في حينه.
واضاف السيد اسماعيل: اثناء وجودنا في الغرفة الخلفية لخشبة المسرح وقبل دقائق من بدء حفل الاختتام تلقينا قرار منع الفرقة من المشاركة, عن طريق نفس الجهات التي دعتنا للمشاركة, وحين الاستفسار منهم عن أسباب المنع, تأكد لنا ان شعبة حزب البعث في الحسكة هي التي تدخلت لدى اللجنة المشرفة واصدرت اليها الاوامر بمنعنا من المشاركة.
وبعد ان تأكدت لنا استحالة المشاركة قررنا الانسحاب من القاعة وتضامن معنا عدد كبير من الحضور الذين تركوا القاعة ايضا, وكانت السيدة (رغدة) من المنظمة الكردية لحقوق الانسان (DAD) حاضرة هناك وتابعت تفاصيل قرار منع فرقتنا من المشاركة, وتدخلت لدى ادارة المهرجان لالغاء قرار المنع ولكن دون جدوى.
ولدى سؤالنا عن موقف الجهة التي دعتهم من قرار المنع, اكد السيد فيصل اسماعيل مسؤول فرقة نارين ان رئيس مجلس المدينة كان مستغربا ومتاثرا جدا من قرار المنع وقد دمعت عيناه عندما سلمت له الفرقة باقة الورد التي كانت تنوي تقديمها الى المهرجان, وكان جوابه وبالحرف بان هناك قوى اقوى من المحافظ واقوى من رئيس مجلس المدينة في المحافظة فرضت قرار المنع.
وتابع اسماعيل قائلاً: ان رؤساء البلديات في مدن وبلدات دول العالم يملكون سلطات مطلقة اما في بلدنا فالأمر مختلف !!
جدير بالذكر ان فرقة نارين كانت قد تلقت الدعوة للمشاركة في نفس المهرجان في دورتها الثانية عام 2007 ولكن ألغيت تلك الدعوة ايضا قبل يوم من بدء المهرجان بحجة عدم موافقة محافظ الحسكة في حينه.
وسبقت لفرقة نارين للفن والفلكلور الكوردي ان شاركت بنجاح برفقة فرقة روشن الفلكلورية في مهرجان جامعة المامون للتراث الشعبي عام 2005, والذي شاركت فيه أيضا فرق فلكلورية عربية وآشورية وسريانية وأرمنية.
وشاركت ايضا في حفل افتتاح جامعة مأمون الخاصة عام 2006.
وشاركت ايضا في حفل افتتاح جامعة مأمون الخاصة عام 2006.
الفنان علي من فرقة نارين يغني للجمهور على خشبة المسرح اثناء بروفات الفرقة
اعضاء الفرقة داخل صالة المركز الثقافي
اعضاء الفرقة بعد انسحابهم من القاعة
ملامح الحزن بادية على وجوه أطفال فرقة نارين
يلوحون باشارات النصر, على العقلية الشوفينية والعنصرية التي أبعدتهم عن المهرجان
الوجوم على وجه السيد فيصل اسماعيل مسؤول الفرقة
اعضاء الفرقة امام مديرية الثقافة في الحسكة (المركز الثقافي العربي ) سابقاً, خطوة جيدة بتغيير الاسم ولكن يبدو ان المشكلة في العقليات والممارسات وليست في التسميات والمصطلحات
السيدة رغدة من منظمة (DAD) تتابع الموضوع مع مسؤول فرقة نارين فيصل اسماعيل
الحافلة التي اقلت الفرقة من قامشلو الى الحسكة
على الرغم من قرار منع مشاركتهم فان افراد الفرقة استمروا في غنائهم والتلويح باشارات النصر على اصحاب الفكر العنصري
