أن أضيف اسمي إلى قائمة المشمولين بالإعدام ،هكذا، طواعية، فذلك مالم يحدث لي من قبل، وأعتقد أنه لم يحدث لأحد آخر غيري.
فقبل دقائق فقط من ركوبي سيارة أجرة ،لم يكن في داخلي ثمة احساس سوى هذا الألم اللعين الذي طغى على سواه من الأحاسيس والمشاعر.
وفي السيارة التي انطلقت بي نحو بيتي وأنا أغالب الوجع، لاحظت النظرات الخاطفة التي كان يوجهها نحوي سائق السيارة، أدركت من فوري أن التقلصات التي يرسمها الألم على وجهي هي وراء فضول الرجل، وربما تعاطفه، وكعادتي حين ألحظ هذه النظرات المصوبة نحوي، لعنت وجع الظهر الذي أحالني ،أنا الشاب الذي لم يتجاوز الأربعين من عمره، إلى ما يشبه رجلاً عجوزاً، وبدلاً من كلمة تعاطف أو حتى تعبير شفقة، كعادة من أشكو لهم ما أقاسيه من آلام حادة، ارتسم على وجهه تعبير حنق غريب، رشقني السائق بنظرات حادة وهو يتهيأ للكلام، فتوقعت منه أن يقترح علي هو أيضاً ،مثل كثيرين غيره، اسم طبيب شعبي يسكن في بلدة أو قرية ما ،أو اسم طبيب مشهور في العاصمة، فعاجلت بذكر اسماء العديد من الأطباء الشعبيين وغير الشعبيين الذين زرتهم.. ولكن دون جدوى.
علت وجهه ابتسامة سخرية، هز رأسه برفض وزاد من سرعة السيارة وهو يتمتم بشتيمة لم أتبين لمن وجهها بالضبط، ورغم ما انتابني من خوف وهلع وهو يضاعف من سرعة السيارة، إلا أنني لم أتجرأ على طلب التقليل من السرعة. التزمت الصمت وأنا أتابع بخوف تجاوزه سيارات كانت تتقدمه، قال فجأة وهو يخرج من شارع ضيق :
- وجعك صعب جداً، لا شيء أصعب من وجع الظهر يا أخي، إنه وجع عام، ولكن علاجه سهل.
وحين لم يجد تجاوباً مني، أنا الذي ملّ كثرة النصائح، أردف بلهجة لا تخلو من حذلقة  :
-  هل تعرف ما هو العلاج ؟  إنه الإعدام.
  أدهشني كلامه فنظرت إليه وأنا غير مصدق ما سمعت، اطلق قهقهة قصيرة وقال:
-طبعاً لا أقصد اعدامك أنت، بل إعدام مائة، مائة فرعون، فبإعدام هؤلاء ستتعافى تماماً، ولن تشكو أنت ولا غيرك من المساكين من هذا الوجع . 
ضحكت من طرافة فكرته، فتركته يثرثر طوال الطريق الذي طال على غير ما عهدته، دون أن أنبس بحرف، ليس فقط لسذاجة حديثه عن كرامات هؤلاء الفراعنة الصغار المتكاثرة هنا وهناك، والتي أصبحت حديث السهرات داخل البيوت وخارجها، بل خشية أن يكون هذا الرجل من أولئك  السائقين الذين ينصبون هذا النوع من الفخاخ للركاب المصابين بأوجاع الظهر كي ينحرفوا بهم إلى أماكن أخرى غير التي يقصدونها.
أمام باب داري ،وقبل مغادرتي السيارة، أنقدت السائق المبلغ الذي ظهر على شاشة العداد، علا وجهه تعبير حنق شديد وهو يحملق في المبلغ باستنكار، ثم أقسم أنه لم يسبق له أن أوصل راكباً إلى مثل هذه المنطقة النائية بالمبلغ الذي يظهر على شاشة العداد فقط ، بل بإضافة نصف المبلغ عليه، فهو، وحين يدخل إلى حي مثل هذا الحي، لا ينفك يدعو الله أن يخرج منه بالسلامة فلا يدهس أحد أطفاله العفاريت. لا أعرف لماذا لم احتج أو أجادله أو أهدده بتقديم شكوى لدائرة المرور، سرعان ما أخرجت مبلغاً إضافياً من جيبي ووضعته في كفه المبسوطة أمامي، قبض على المبلغ ورماني بنظرة غريبة، فقلت له وأنا أغادر السيارة.
- أضف اسمك إلى قائمة أولئك الفراعنة المشمولين بالإعدام.
ولست أدري هل سمع صوتي أم لا ،فلقد كان خافتاً جداً، ولو لم أكن أنا من نطق به لما فهمته، لم يرد حتى بكلمة شكر، بل حشر المبلغ في جيبه، وصوب نظره إلى الأمام وانطلق بسيارته كالبرق ،تاركاً إياي أمام رصيف بيتي كعصفور قذفته رياح باردة بعيداً عن عشه. 
وفي الشارع، غزتني أحاسيس جارحة وراحت تفعل فعلها في داخلي، وللحظات نسيت فيها ألم ظهري: توأمي اللدود الذي لم يفارقني لحظة واحدة منذ زمن بعيد، ووجدتني، وأنا بالكاد أصعد إلى الرصيف الذي أصبح عالياً كجدار، وأزحف نحو باب بيتي، أضيف اسمي أيضاً إلى قائمة أولئك الفراعنة الصغار.