* أما ملف العدد فهو عن الأديب محمد سيد حسين، ويشمل:

"لماذا هذا الملف؟ تحية إلى الكاتب واللغوي محمد سيد حسين" لرئيس التحرير خورشيد شوزي، و "محمد سيد حسين الطائر في سماء أخرى: بانوراما حياتية وكتابية موجزة" للأديب إبراهيم محمود، و "محمد سيد حسين: لقطة فوتوغرافية عن بعد!" للكاتب إبراهيم اليوسف. 

و يضم العدد استطلاعات و مقابلات و حوارات وشخصيات، منها:

- لقاء مع الدكتور إسماعيل حصاف/ الجزء الأول ... أجرى اللقاء: هجار بوتاني.

- حوار مع الملحن والموسيقي بيكس داري ... أجرى الحوار: نصر محمد.

- ميهربان خاتون (1858-1905) شاعرة العشق والجمال ... الكاتبة نارين عمر.

- بوح ورؤى مع ملك علو ... حاورها: ريبر هبون.

- حوار مع الكاتبة التونسية فتحية دبش ... أجرى الحوار: نصر محمد.

* وفي العدد مواضيع ثقافية و أدبية و فنية، منها: 

"صراع الأرواح التائهة" قصة للكاتبة شيرين أوسي، و "رسالة" قصة للكاتب سمير يوسف، و "التشكيلي هجار عيسى وخلق إضافات إبداعية خارج نطاق التمطية" للكاتب والناقد غريب ملا زلال، و "خبر مثير لاجتماع الحمير" قصة قصيرة للكاتب ماهين شيخاني، و "سردية ليلة الثلاثاء" قصة قصيرة للكاتب فرهاد دريعي، و "صباحكم أجمل/ سلواد حكايات الأجداد وعشق الجدات– ج4" للكاتب والناقد زياد جيوسي. 

* وفي العدد دراسات وتحليلات، مثل: 

"ليل القرابين: نصوص مسرحية" للكاتب احمد اسماعيل اسماعيل، و "مختارات قصصية" للكاتب مصطفى تاج الدين الموسى، و "مستويات حضور اللذة في قصيدة يا لذة التفاحة" للكاتب رائد الحواري، و صدور كتاب "الدواني والغواني" للكاتبة د.سناء الشعلان، و "تحولات سليم بركات" للكاتب صبحي حديدي، و "حرية الفكر المعرفي بمواجهة التجهيل الممنهج" للكاتب ريبر هبون، و بمناسبة ثورة أيلول المجيدة بقيادة البارزاني الخالد صدور رواية "خارطة الجبل" للكاتبة زهرة احمد، و "الخزاف الطائش" باكورة روائية للشاعر أديب حسن محمد، و المؤلف فرنسي والمترجم غير معروف، وقفة مع كتاب "موجز تاريخ الأرداف" للكاتب فراس حج محمد، و "الملامح التاريخية لشعوب شرق المتوسط: جمهورية كردستان الحمراء" للكاتب والباحث خورشيد شوزي، و "الاعتراف بجمهورية كوردستان الحمراء" للكاتب د.محمود عباس، و صدور "بعد آخر: هوامش سردية / أصابع العازف" للكاتبة هيفي قجو. 

* ويضم العدد أيضاً نصوصاً شعرية لـ: 

منير محمد خلف "مرثية لأجنحة الوصول"، و كيفهات أسعد "همسة+حين آتيك"، و غمكين مراد "ما!.....؟"، و أنس عبدالله "سبع عجاف"، و بدل رفو "كلنا سنموت يوماً+الشعراء"، و لمى اللحام "سولو+بون"، و بدرية دورسن "الوجع"، و شهناز شيخة "عفرين+عامودا"، و مؤيد طيب شعراً و ماجد الحيدر ترجمة: "النار والثلج والأغنية"، و فراس حج محمد "حبيبة في كل أرض الله"، و تيسير بكسراوي "قصائد+حدث"، و ميديا شيخه "حطام"، و ليلى علي "الصفاء"، و هجار بوتاني "ردود السماء+شاهد فقد لسانه"، و ريبر هبون "أنشودة الماء"، و احمد مصطفى "حينما يموت الحب"، و فدوى حسن "عاد أيلول والعود احمد"، و يانيس ريتسوس شعراً و آسيا السخيري ترجمة "ثماني عشر أغنية عن الوطن المر"، و فيروز رشك "خمسون البلاد الدافئة" و مروان الحميد "ذات الرداء الأخضر، و بهرين أوسو "موت برائحة الوطن"، و علي موللا نعسان "دروب العقل، و منى عبدي "أسافر إلى البعيد".   

* ومن أخبار ونشاطات وبيانات الاتحاد العام:

- نص برقية الاتحاد العام للكتاب والصحفيين الكرد في سوريا إلى الكاتب عيدو بابا شيخ بوفاة شقيقه البابا شيخ خرتو حاجي اسماعيل.

- طغيان السلطة الطورانية تجاوز كل الحدود: بيان استنكار من الاتحاد العام للكتاب والصحفيين الكرد في سوريا.

- رد على رد الأستاذ صلاح بدرالدين: نحن تحاشينا التفاصيل ولا ننكر دور ومكانة أية محطة نضالية، المكتب الاجتماعي في الاتحاد العام للكتاب والصحفيين الكرد في سوريا.

--------------------------------------

رئیس ھیئة التحریر: خورشید شوزي 

نائب رئیس ھیئة التحریر: د.محمود عباس 

تنـويــه: 

إرسال المشاركات باللغة العربية على الایمیل:   r.penusanu@gmail.com  

إرسال المشاركات باللغة الكردية على الایمیل:  kurdi.penusanu@gmail.com  

10/ 10 / 2020